Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. ビジネス

公開翻訳一覧 "ビジネス" 474 ページ

打合せ可能な日時を教えてくれて有難うございます。 田中と相談した上で3/10に回答致します。 我々はできればケンブ...

(100% 完了) 終了
tmsy24 tmsy24 - 10年以上前
4 0 0

HI, The e-mail is arrived safely. Actually my shop is s...

(100% 完了) 終了
tukazi tukazi - 10年以上前
2 0 0

連絡をありがとう。 我々がメインで取り扱っているCASIO G-ShockとBaby-Gの卸価格表をeメールに添...

(100% 完了) 終了
tukazi tukazi - 10年以上前
4 0 1

取締役（コンテンツ事業部代表）　堀内　大 みずほ銀行にて、中堅中小企業向けの融資営業に従事。 その後、ベンチャー...

(100% 完了) 終了
accelainc3 accelainc3 - 10年以上前
2 0 0

アクセーラは、恋愛に特化したモバイル向けソーシャルコンテンツおよびウェブサービスを 提供しているインターネット企業...

(100% 完了) 終了
accelainc3 accelainc3 - 10年以上前
2 0 0

この度はご迷惑をおかけしました。 あなたの国の輸入制限によって、商品の一部が取り除かれたのですね？ 私も予想外の...

(100% 完了) 終了
keisukeokada keisukeokada - 10年以上前
2 0 0

契約とデポジットの件、了解いたしました。PayPalのアカウントは持っています。それではご連絡をお待ちしております。

(100% 完了) 終了
kaysa kaysa - 10年以上前
2 0 0

One or more of the items in your package may be regulated...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 10年以上前
2 0 0

Great! Glad to see we are on the same page. Yea trade is ...

(100% 完了) 終了
kuroyak kuroyak - 10年以上前
2 1 0

デザイナーに仕事の依頼をしたことがないので相場が分かりませんでした。ワンパッケージで329ドルならば、329ドルを...

(100% 完了) 終了
kurotyo kurotyo - 10年以上前
3 0 0

Hey again. 200 is actually considerably lower than my ba...

(100% 完了) 終了
akayee akayee - 10年以上前
2 0 0

Sorry to disturb you. We would like to let you know the a...

(100% 完了) 終了
zdgnsfbn zdgnsfbn - 10年以上前
3 0 0

申し訳ありません。3/17はAM9時から、ロンドンで既にMTGが入っているので調整が難しいです。 現在調整可能な...

(100% 完了) 終了
tmsy24 tmsy24 - 10年以上前
2 0 0

予算は$200.00くらいまでです。この予算内でお願いします。ロゴデザインのイメージは無いので、できれば名前の響き...

(100% 完了) 終了
kaysaa kaysaa - 10年以上前
3 0 0

何度も郵便局に電話をしていますが、つながりません。 USPS hotlineに確認した際に下記の郵便局に荷物があ...

(100% 完了) 終了
world73 world73 - 10年以上前
2 0 0

私は商品を発送する前に、あなたからの要望で注文をキャンセルしました。 アマゾンでは、商品を発送するまで課金される...

(100% 完了) 終了
keisukeokada keisukeokada - 10年以上前
3 0 0

いつも、お世話になっております。 2月6日に到着した、340.92$の商品について、インボイスが未完全と なった...

(100% 完了) 終了
satoshiiwanaga satoshiiwanaga - 10年以上前
2 0 0

This sounds really cool what you are doing, and I am defi...

(100% 完了) 終了
kurota kurota - 10年以上前
2 0 0

先日はDue diligenceに必要な資料を送付してくれてありがとうございます。 現在、いただいた資料をもとに私...

(100% 完了) 終了
tmsy24 tmsy24 - 10年以上前
2 0 0

おおよその予算と納期を教えてください。私たちは、PayPal、マスターカードで代金を支払うことができます。お返事を...

(100% 完了) 終了
keitakm keitakm - 10年以上前
3 0 0

まだ$80.4が返金されていません。 すでに13営業日も経過しています。 早急に返金してください。 本メール下部...

(100% 完了) 終了
mirakoma mirakoma - 10年以上前
3 0 0

あなたの作品をインスタグラムで見つけました。私たちは、東京に拠点を置く"A"というサイクリスト向けのオンラインスト...

(100% 完了) 終了
yukasem yukasem - 10年以上前
4 0 0

ワッシュバーンのWINGシリーズの中古ギターが日本で売りに出ています。 日本のYAHOOオークションで現在US$*...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 10年以上前
2 0 0

実は本日お買い上げのギターは昨日の午後に売り切れておりました。誠に申し訳ございません。 在庫管理の担当と商品登録担...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 10年以上前
2 0 0

説明がわかりにくくてすみません。 このジャズベースはNUT WIDTH　38ｍｍです。 ネックスケールは34インチ...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 10年以上前
3 0 0

Tags