conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 2472 ページ

定番のネイルカラーといえば、やっぱりピンクですね。ネイルカラーに迷った時に落ち着く先はピンクという人も多いと思いま...

(50% 完了) 一部時間切れ
shunberobello shunberobello - 11年以上前
1 0 0

昨今、若い世代はこのブランドを知らない状況になってきています。 ライセンサー(Licenser)として、我々はこの...

(100% 完了) 終了
trust_1 trust_1 - 11年以上前
2 0 0

私は日本の製品を数多く取り扱うセラーです。 日本で販売される商品の中には、日本製の商品以外にも中国で生産をされた...

(100% 完了) 終了
rockey rockey - 11年以上前
3 0 1

ノラクロジャパンです。 4年程ビジネスを行っています。 いいえ持っていません。 ebay以外では、実店...

(100% 完了) 終了
hayato1015 hayato1015 - 11年以上前
3 0 0

以前お願いしたインボイスを送って下さい。 本日、在庫が切れてしまったので、早急にご対応頂けると助かります。

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 11年以上前
2 0 0

私は出荷先の住所を日本に変更しました。 申し訳ありませんが、請求書を日本に変更してもらえませんか？ もしシステム上...

(100% 完了) 終了
scopejp scopejp - 11年以上前
3 0 0

いつもお世話になっています。 日本のＯＯです。 私は定期的にあなたのお店から商品を購入しています。ありがとう。...

(100% 完了) 終了
takamichi takamichi - 11年以上前
2 0 0

現在、ebay上で一年程販売しており、毎月順調にリミットを上げております。 日本のおもちゃやフィギュア等を販売し...

(100% 完了) 終了
hayato1015 hayato1015 - 11年以上前
2 0 2

This year’s Arai Chaser-V has been totally redesigned fro...

(100% 完了) 終了
shigetakamtmt shigetakamtmt - 11年以上前
5 0 0

私たちの外注先の会社は、関税の関係で、その配送方法以外では受け取ることはできないんです。 次回からは必ずその配送...

(100% 完了) 終了
ryosuke0405 ryosuke0405 - 11年以上前
2 0 2

今回、あなたの商品を落札しました。　先程、支払が完了しました。 さらに追加であなたの商品を落札しました。 同梱...

(100% 完了) 終了
yoope41z yoope41z - 11年以上前
2 0 0

いつもお世話になっています。 日本のＯＯです。 私は定期的にあなたのお店から商品を購入しています。ありがとう。...

(100% 完了) 終了
takamichi takamichi - 11年以上前
2 0 0

こんにちは。 サンプルの出荷準備は、整いましたか？ 写真ですと、わかりずらいので、サンプル確認後、製造頂けます...

(100% 完了) 終了
lifedesign lifedesign - 11年以上前
2 0 0

お世話になってます。 kotaです。 昨日荷物が到着しました。 来月も宜しくお願いします。 リストの中で特に１番...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 11年以上前
2 0 0

郵送料の価格交渉の件はお願いします 他社より安くできれば、我々は優位に立つことができます 微信がありすぐに返信...

(100% 完了) 終了
khan khan - 11年以上前
3 0 0

配送方法について相談なのですが、 あなたから直接日本のお客様向けに発送してもらうことは可能でしょうか？ 法律の規制...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 11年以上前
2 0 0

Do you dedicate inventory to your eBay seller account? I...

(100% 完了) 終了
hayato1015 hayato1015 - 11年以上前
3 0 0

How quickly do you ship your items after receiving payme...

(100% 完了) 終了
hayato1015 hayato1015 - 11年以上前
3 0 0

We are only able to ship this item back to the sender un...

(100% 完了) 終了
oldman_kenji oldman_kenji - 11年以上前
2 0 0

Thanks for contacting eBay about raising your selling lim...

(100% 完了) 終了
hayato1015 hayato1015 - 11年以上前
2 0 0

私は出荷先の住所を日本に変更しました。 申し訳ありませんが、請求書を日本に変更してもらえませんか？ もしebayの...

(100% 完了) 終了
scopejp scopejp - 11年以上前
2 0 0

your order has been canceled as desired! Please note, tha...

(100% 完了) 終了
takamichi takamichi - 11年以上前
2 0 0

本日、本商品に対して365ドルの価格交渉が入っています。 この方にも374.99ドルで返事をするつもりなのですが、...

(100% 完了) 終了
tsuaoi tsuaoi - 11年以上前
2 0 0

なぜ☆☆は５０＄も掛かっているのですか？ 私はフロリダ時間の４月１３日（土）のAM７：１９頃に転送依頼をかけまし...

(100% 完了) 終了
hnyac hnyac - 11年以上前
2 0 0

なぜ☆☆は５０＄も掛かっているのですか？ 私はフロリダ時間の４月１３日（土）のAM７：１９頃に転送依頼をかけまし...

(100% 完了) 終了
hnyac hnyac - 11年以上前
2 0 0

Tags