conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 208 ページ

連絡をありがとうございます。近々引越しをする予定があるので、ぜひ追跡番号付きの発送にしてください。新たにpaypa...

(100% 完了) 終了
ein_tail3124 ein_tail3124 - 5年以上前
2 0 0

私たちは、通常のトートバッグのほかに、ジッパーつきのトートバッグも制作しています。 バッグのサンプルや生地のカラ...

(100% 完了) 終了
weetzie weetzie - 5年以上前
2 0 0

Hi there If you would like a tracking number it will be ...

(100% 完了) 終了
ein_tail3124 ein_tail3124 - 5年以上前
2 0 0

こんにちは。 貴社の商品は日本からでも注文可能でしょうか？ もし注文可能でしたら、 【　商品名１　】や【　商品...

(100% 完了) 終了
ryo26 ryo26 - 5年以上前
2 1 0

So how does this new bid work? will you refund me if the ...

(100% 完了) 終了
yuzusoft1031 yuzusoft1031 - 5年以上前
3 0 0

We are improving day by day and put inside new arrivals d...

(100% 完了) 終了
1342274 1342274 - 5年以上前
4 0 0

安易な値下げをおこなう前に実践していること

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 5年以上前
2 0 0

①〇〇で木版画を落札したのですが､梱包と日本までの発送をお願いできますでしょうか?? ②可能であるならば､総額を教...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 5年以上前
2 0 0

５月７日にご連絡させていただいた商品の発送について再度ご連絡いたします。 あなたからの返信をお待ちしておりました...

(100% 完了) 終了
kimshige kimshige - 5年以上前
4 0 0

商品が倉庫に入荷した際は、箱が潰れていたのかを確認して頂けませんか。請求金額が少ないので、次の出荷の際の案件と一緒...

(100% 完了) 終了
nishiyama75 nishiyama75 - 5年以上前
4 0 0

・今後の協議により内容は変わる可能性がございます。 ・貴社日本法人様と日本語によるコミュニケーションを想定していま...

(100% 完了) 終了
mak39201 mak39201 - 5年以上前
3 0 0

こんにちわ 集荷は無事に終わりましたか？ ５月16日に花蓮に行きます。 ５月30日まで台湾にいます。 ５月29日の...

(100% 完了) 終了
magiclash magiclash - 5年以上前
2 0 0

アマゾンから下記の様に回答が届きました。 こちらからはまだHMRCに返答をしておりません。 よろしくお願いします。...

(100% 完了) 終了
yamamuro yamamuro - 5年以上前
3 0 0

Why is this in Japanese?

(100% 完了) 終了
tarozaemon_999 tarozaemon_999 - 5年以上前
2 0 0

あなたに相談があります。 あなたのお店はDD Hammocksの他の商品も取り寄せることはできますか？ この商...

(100% 完了) 終了
monster777 monster777 - 5年以上前
2 0 0

Dear i'm sorry but we stopped red color t shirts selli...

(100% 完了) 終了
nikolondon nikolondon - 5年以上前
2 0 0

shaurya さん ご返信ありがとう 弊社はHMRCと既にやり取りをしている あなたは私の質問を誤解している 私...

(100% 完了) 終了
yamamuro yamamuro - 5年以上前
2 0 0

お支払いはそちらの都合の良い方法でいいです。 事前振り込みでもいいですし、当日現金でも問題ないです。 事前振り込...

(100% 完了) 終了
tadasuke1075 tadasuke1075 - 5年以上前
6 0 0

兎も角、頑張って絵の練習をするよ。 貴女のお陰ですごくやる気が出てきた。有難う！ うちの両親は結局離婚しなかった...

(100% 完了) 終了
yurias2017 yurias2017 - 5年以上前
3 0 0

鰻ざく 鰻巻き玉子 鰻蒲焼き 鰻白焼き 鰻くりから串 鰻肝吸い 鰻ひつまぶし おにぎり 南高梅 おにぎり ちりめん...

(100% 完了) 終了
shibakage shibakage - 5年以上前
2 0 0

鰻ざく 鰻巻き玉子 鰻蒲焼き 鰻白焼き 鰻くりから串 鰻肝吸い 鰻ひつまぶし おにぎり 南高梅 おにぎり ちりめん...

(100% 完了) 終了
shibakage shibakage - 5年以上前
2 0 0

鰻ざく 鰻巻き玉子 鰻蒲焼き 鰻白焼き 鰻くりから串 鰻肝吸い 鰻ひつまぶし おにぎり 南高梅 おにぎり ちりめん...

(100% 完了) 終了
shibakage shibakage - 5年以上前
2 0 0

鰻ざく 鰻巻き玉子 鰻蒲焼き 鰻白焼き 鰻くりから串 鰻肝吸い 鰻ひつまぶし おにぎり 南高梅 おにぎり ちりめん...

(100% 完了) 終了
shibakage shibakage - 5年以上前
3 0 2

自殺したくなったら、医者に頓服薬を処方されているので、それをすぐに飲むようにします。日本は精神医療が欧米より大分遅...

(100% 完了) 終了
yurias2017 yurias2017 - 5年以上前
2 0 0

正直、早く父がこの世から消え去ってくれれば、と思う。 ご両親、離婚されるんだね。 親が悲しんでるのを見るのはすご...

(100% 完了) 終了
yurias2017 yurias2017 - 5年以上前
2 1 0

Tags