conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 2004 ページ

A concept and pattern that segregates the operations that...

(100% 完了) 終了
carl_jung carl_jung - 10年以上前
3 0 2

That last point carries over to the question of whether o...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 10年以上前
2 1 0

A byproduct of "Mountains of the Moon" lacking the narrat...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 10年以上前
4 0 0

Where the film stumbles—or more accurately, never stands ...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 10年以上前
5 1 0

Considering that "one of the most expensive Bengali-langu...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 10年以上前
2 0 0

Based (quite faithfully) on Bibhutibhushan Bandyopadhyay'...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 10年以上前
4 0 0

すみません。今回は英語でお返事をお願いします。 私は既に変圧器（*100V⇒220V~240V）を持っています。...

(100% 完了) 終了
yukiyuki yukiyuki - 10年以上前
4 0 1

1) I have an electrical power converter (from Korean volt...

(100% 完了) 終了
yukiyuki yukiyuki - 10年以上前
5 0 0

What is the difference in the blade grind of the Hayashi ...

(100% 完了) 終了
tamahagane tamahagane - 10年以上前
3 2 2

お問い合わせありがとうございます。 ＵＳＰＳが言うには最初に下記の住所に商品をお送りしましたが 住所： 転居さ...

(100% 完了) 終了
watanosato watanosato - 10年以上前
4 0 1

F7944 It's not an invoice but an order that you sent to m...

(100% 完了) 終了
okotay16 okotay16 - 10年以上前
2 0 0

D　6302 Good morning. Did you receive the details of the a...

(100% 完了) 終了
okotay16 okotay16 - 10年以上前
3 0 0

フォローワークス:ヒストリー ： ツイッターのユーザー情報を記録するアプリ 昨日のツイート数は10個、今日は7個...

(100% 完了) 終了
minoworks minoworks - 10年以上前
6 0 9

10月29日にオーダーした商品についてのお問い合わせです。 私はこの商品を購入してから2ヶ月半で約10回程、着用...

(100% 完了) 終了
radio_coxon radio_coxon - 10年以上前
8 1 2

この本は約170年前に印刷されています。　手に取るとわかるように嘉永2年(江戸時代：西暦1848年）に印刷されたと...

(100% 完了) 終了
yubitan yubitan - 10年以上前
4 0 2

お返事が遅れてしまい申し訳ございません。 今回注文分は前回注文分の金額を差し引いて下さい。 お手数ですが、再度...

(100% 完了) 終了
sion sion - 10年以上前
3 0 0

私は今も変わらずAAAが欲しいです。 あなたからのBBBが届き次第、あなた宛てにCCCの返送を指示します。 C...

(100% 完了) 終了
koujiyamaoka01 koujiyamaoka01 - 10年以上前
4 0 0

お客様が高額商品を購入していただいた場合、 支払いを2つに分けることで税関の支払いを回避しています 商品価格が$...

(100% 完了) 終了
tamahagane tamahagane - 10年以上前
4 0 0

サビがついた古い剃刀は見つかるかもしれませんが、 新品の状態の剃刀は、日本でも一部のコレクターしか持っていません。...

(100% 完了) 終了
tamahagane tamahagane - 10年以上前
2 0 0

Absolutely I will! Again I am so sorry for this error ! ...

(100% 完了) 終了
666dlo 666dlo - 10年以上前
3 1 1

I am not sure that it will be delivered in date if it won...

(100% 完了) 終了
suzuki24 suzuki24 - 10年以上前
3 0 1

私宛に以下のパッケージが1月10に届いているはずです。 このパッケージは80cm×125cmのRugが2枚です。 ...

(100% 完了) 終了
mirakoma mirakoma - 10年以上前
3 0 1

日本の干支って知ってますか？ 日本には干支というものがあって１２種類の動物でその年をあらわすんです。 ちなみに...

(100% 完了) 終了
tsuaoi tsuaoi - 10年以上前
2 0 1

●●●は友人に頼まれて買いました。 その友人へ送る為に、残念ながら●●●は既に物流センターに引き渡し済みです。 ...

(100% 完了) 終了
cocoa077 cocoa077 - 10年以上前
3 0 0

お部屋のエアコンから異音等の問題がある場合はマネージャーまでお知らせ下さい。又はマネージャー室前のボックスにメモを...

(100% 完了) 終了
asia_web asia_web - 10年以上前
2 0 0

Tags