conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 1613 ページ

About the other two bags, yes they will be shipped at the...

(100% 完了) 終了
koji_m koji_m - 10年弱前
2 0 0

Select Category Enter Price Tap “Enter” (if you need) Cha...

(100% 完了) 終了
ejiri ejiri - 10年弱前
4 0 0

Select Category Enter Price Tap “Enter” (if you need) Cha...

(100% 完了) 終了
ejiri ejiri - 10年弱前
2 0 0

物流の繁忙期には、郵便物・郵便小包の到着が大幅に遅れる事があります。 それは年末年始、夏休みなどの長期休暇の時期、...

(100% 完了) 終了
takishinya takishinya - 10年弱前
4 0 0

"商品がこちらに戻っていないため完全な返金ができません。 よろしくお願いします。 商品については配送は行っており...

(100% 完了) 終了
bhsdhds bhsdhds - 10年弱前
5 0 2

メッセージありがとうございます。 こちらの住所記載ミスでお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません。 住所の記...

(100% 完了) 終了
dtesgs dtesgs - 10年弱前
2 0 0

1点、これはお願いなのですが、外部記事のリンクの投稿は控えていただけないでしょうか？基本的には、当方がモデレーター...

(100% 完了) 終了
dentaku dentaku - 10年弱前
2 0 0

I am sorry to hear that you wish to cancel your account. ...

(100% 完了) 終了
kame1131 kame1131 - 10年弱前
3 0 2

・プライス管理システムの見直し。 →現状問題のあるプログラムは発見されており、修正をしている段階です。 ・上記...

(100% 完了) 終了
sadfv sadfv - 10年弱前
3 1 0

上記問題を改善するために現在以下の管理体制を計画・実行しております。 amazonアメリカでパフォーマンスが急激に...

(100% 完了) 終了
gggggrwrg gggggrwrg - 10年弱前
3 0 0

私は東京在住の日本人で、〜と言います。あるIT会社でエンジニアをしています。 最近のマイブームとして、ダーツとラ...

(100% 完了) 終了
relaxy07 relaxy07 - 10年弱前
3 0 0

至急、倉庫から運送会社に商品を引き渡す作業をして下さい。また、余計にかかる費用に関しては、運送会社と話して頂けませ...

(100% 完了) 終了
nishiyama75 nishiyama75 - 10年弱前
5 0 0

発送の連絡から2週間ほど経ちますが、未だにトラッキング（※商品の追跡の意味です）ができません。 トラッキングナンバ...

(100% 完了) 終了
hogaaaaes hogaaaaes - 10年弱前
2 0 0

保管している数量を調べてくれてありがとう。 ではその5点の商品は明日注文する商品と一緒にヤマトへ送ってください。 ...

(100% 完了) 終了
yoko2525 yoko2525 - 10年弱前
7 0 0

The company will take time to build up its profit-making ...

(100% 完了) 終了
startupdating startupdating - 10年弱前
9 0 1

Why Xiaomi faces a catch-22 situation in India, and what ...

(100% 完了) 終了
startupdating startupdating - 10年弱前
21 0 1

I should've told you to write down a lower price for the ...

(100% 完了) 終了
kazusugo kazusugo - 10年弱前
3 0 0

I should've told you to write down a lower price for the ...

(100% 完了) 終了
kazusugo kazusugo - 10年弱前
2 0 1

私は正常なIDとパスワードを入力してもアカウントへログインできない。 原因をおしえてください。 宜しくお願いします。

(100% 完了) 終了
vlidge vlidge - 10年弱前
2 0 0

お問い合わせフォーム お問い合わせ内容を入力してください フェイスブックページに関するお問い合わせはこちらから...

(100% 完了) 終了
okotay16 okotay16 - 10年弱前
3 0 0

メッセージありがとうございます。 この商品は1巻から6巻までのDVDのまとめてセットになります。 そのためすいま...

(100% 完了) 終了
grwegwer grwegwer - 10年弱前
2 0 0

Amazon.co.ukでの販売許可を再開して頂きありがとうございました。恐縮ですがもう一つお願いがあります。我々...

(100% 完了) 終了
ohtaka1977 ohtaka1977 - 10年弱前
2 0 0

商品についてはひとつひとつオリジナルで作られていて選ぶことはできませんと記載されています。 商品については記載通り...

(100% 完了) 終了
ggegesgesg ggegesgesg - 10年弱前
3 0 0

はじめまして。 私は日本で物販をしています。 以下の商品が欲しいのですが、在庫切れでした。 商品名： 数量： ...

(100% 完了) 終了
nakamura nakamura - 10年弱前
3 0 0

担当者様 商品が無事届きましたが残念なことに ○○○の４本のジーンズが不完全です この商品がクレームになる前に対処...

(100% 完了) 終了
poptones poptones - 10年弱前
2 0 1

Tags