Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified)

Public Translations "Translation from Japanese to Chinese (Simplified) " Page 50

市民届サービス第3弾が河原町の「音楽館　清水屋」さんでスタート！ 創業90年　京都河原町の老舗CDショップ「音楽...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
7 1 0

陳一家の皆様、日本へようこそ！ 長旅お疲れ様でした。 私の名前はＡです。

(100% Completed) Completed
55encore 55encore - over 9 years ago
2 0 0

三滝寺（みたきでら） 敷地内には名前の由来ともなっている三つの滝が流れています。 四季折々の自然に囲まれ、広島市...

(100% Completed) Completed
shooonan shooonan - over 9 years ago
4 0 1

【a-nation island ～Koda Kumi 15th Anniversary Premium Live...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
11 0 0

AAA VISAカード“オリジナルオペラグラス(非売品)プレゼントキャンペーン”スタート！ 「AAA VISAカ...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
4 0 0

8/1（土）,2（日）開催「RISING PEACE FES 2015」終演後に握手会の開催が決定！ 8/1（土...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
15 0 0

NBC長崎放送 ラジオ「情報コンビニ午後ゴGO！」 8/6（木）12:25~ ※コメント出演となります。 ※都合...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
2 0 0

原爆資料館 被害の実態を公開することにより、被害の風化を抑えるとともに残虐さを世に広め続けています。 原爆投下直...

(100% Completed) Completed
shooonan shooonan - over 9 years ago
2 1 0

ニンテンドー3DSのHOMEメニューのきせかえに「東京女子流」登場！ ニンテンドー3DSのHOMEメニューのきせ...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
6 0 2

【東京】GirlsAward 2015 AUTUMN / WINTER Girls Awardに東京女子流のライ...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
8 0 0

世界平和を祈り、原爆地のこの場所に設立されました。 とても広い敷地内には、当時の様子を展示した広島平和記念資料館や...

(100% Completed) Completed
shooonan shooonan - over 9 years ago
3 0 0

593年からの長い歴史を持つ日本を代表する神社、厳島神社。 満潮時にはまるで海に浮いているように見え、また干潮時に...

(100% Completed) Completed
shooonan shooonan - over 9 years ago
2 0 0

1589年に建てられた広島城は、1945年に原爆により倒壊したが1958年に復元されました。 現在は築城400年を...

(100% Completed) Completed
shooonan shooonan - over 9 years ago
3 0 0

男女7人組のスーパーパフォーマンスグループ。 2005年9月14日にシングル「BLOOD on FIRE」でデビ...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
14 0 0

（7/21まで締切延長！）

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
2 0 0

a-nation island Koda Kumi 15th Anniversary Premium Live 開...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
4 0 0

NEW ALBUM『FEVER』法人別特典決定！ 三浦大知9/2 発売NEW ALBUM『FEVER』を以下チェ...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
13 0 0

NEW ALBUM『FEVER』ファンクラブ会員購入特典決定！ NEW ALBUM『FEVER』ファンクラブ会員...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
6 0 0

1915年から30年間、物産陳列館として市民から利用されていた当時では珍しい洋館の建物でした。 1945年の原爆に...

(100% Completed) Completed
shooonan shooonan - over 9 years ago
5 0 1

9/2(水)発売 NEW ALBUM『FEVER』封入シリアルで応募できる豪華キャンペーン決定！ ★『FEVE...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
12 0 0

先人が、万人が座ることができる芝生がある場所という意味でつけたユニークな名前の沖縄の代表的な観光名所、万座毛。高さ...

(100% Completed) Completed
shooonan shooonan - over 9 years ago
2 0 0

車で行ける離島であり、更に抜群の透明感を誇るビーチとして人気が高く、ファミリーからカップルまで楽しめる場所です。 ...

(100% Completed) Completed
shooonan shooonan - over 9 years ago
4 0 0

沖縄の神秘をありのままに楽しめる水族館。 日本一人気のある美ら海水族館の最大の魅力は、日本最大の大きな水槽で優雅に...

(100% Completed) Completed
shooonan shooonan - over 9 years ago
3 0 0

首里城は、1429年から1879年まで琉球王国の国王の居城として、また政治・外交・文化の中心として栄えました。 第...

(100% Completed) Completed
shooonan shooonan - over 9 years ago
4 0 0

奇跡の１マイルと呼ばれる沖縄のメインストリート。 飲食店や洋服、お土産などのショップがたくさん立ち並び、１日中人通...

(100% Completed) Completed
shooonan shooonan - over 9 years ago
2 0 0

Tags