Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. ASAP

Public Translations "ASAP" Page 31

Atelier ZのBassで60年代風のサウンドをお求めでしたらこちらをお勧めします。 PBスタイルのアトリエ...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
3 0 0

このギターのシリアルナンバーは*です。 また写真はサンプルではなく実物のギターの写真です。 Y社の日本工場で製造さ...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
4 0 0

あなたのベースは1月3日以降に届くように発送を準備しております。 荷物の伝票とインボイスにあなたの電話番号の記載も...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
4 1 0

私はこのショップのオーナーです。クリスマスセール中なので、明日までに購入とPAYPALでの支払をしていただければ特...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
3 0 0

かしこまりました。 出荷伝票とインボイスに電話番号の記載をさせて頂きます。 また、1月3日以降に商品が届くように発...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
4 0 0

このベースのフレットの残りは約70％程度です。 サウンドはまさにリッケンバッカーの音です。 気になるノイズや演奏に...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
3 0 0

下記、承知いたしました。 ご確認ありがとうございました。 よろしくおねがいいたします。

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 11 years ago
2 0 1

【至急】キャンセル・返金について 先日送ったメールの返事で、１１月末に注文をキャンセルしてくれるという事でしたが...

(100% Completed) Completed
cplanning cplanning - almost 11 years ago
1 0 1

It's also one of the Earth's hidden gems. The Golan's 1,2...

English → Arabic , 1216 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
5 0 0

シリアルNO.につきましてM社の担当に確認しました。 今までは通しNo.で管理しておりましたが当モデルを含む一部の...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
3 0 2

L2の意味についてはメーカー担当に確認してみます。 私が商品の全額が補償可能な保険をかけて発送します。 もし運...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
2 0 0

実は発送前のNSの検品時に1か所小さなキズがある事がわかりました。 写真の部分です。 我々のポリシーはお客様にご満...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
2 0 0

MOON、アッシュボディ、エボニー材指板、OXALIS P.U.、XTCTプリアンプのベースと Moon　JJを弾...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
2 0 0

Just one question. I have attached two pics and wondering...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
2 0 0

A real Larry Graham signature bass, that's tempting... I ...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
4 0 1

日本を代表するベースメーカーのムーンによるラリー　シグネチュア・モデルです。 ゴールドパーツと指板まで真っ白に仕上...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
3 0 0

Two of my bass heroes play a Moon Larry Graham signature:...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
2 0 2

また、分かりにくいスペック表記で申し訳ございませんでした。 あなたの提案のとおり、価格を値下げいたします。 ギ...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
3 0 0

I´ve found out that the guitar which belongs to the class...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
2 0 1

ご連絡が遅くなり申し訳ございません。 確認をしましたところ、あなたが落札したギターはBFV-Kで間違いありません...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
4 0 3

こんばんは、状況が変わってしまいました。 わたしは体調を崩してしまいました。そして、娘もほんの少しですが調子が悪い...

(100% Completed) Completed
yua0427ma yua0427ma - almost 11 years ago
4 0 0

生産完了品のため最後の入荷です。 日本製Bギターが手に入る最後のチャンスです! 現在はBSG全モデル生産終了して...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 11 years ago
3 0 0

eモールにリクエストを頂いたギターをリストアップしました。 我々はKギターをアメリカはもちろん世界中のプロミュー...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 11 years ago
2 0 3

あなたからの依頼のオークションに入札をしています。 しかし一人、自動入札で竸ってくるライバルがいます。 現在価格...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 11 years ago
4 0 0

AはJB62を基本に、ボディサイズ＆スケールを通常サイズから約85％にサイズダウンしています。重さは約4Kgです。...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 11 years ago
4 0 0

Tags