conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2722

Could you inform us of the following: 1) Your bill...

(100% Completed) Completed
ryosuke0405 ryosuke0405 - almost 12 years ago
3 0 2

無事商品が到着しました。 丁寧に梱包してくれてありがとう。 また発注させていただくと思います。 その際はよろしくお...

(100% Completed) Completed
kiwasa kiwasa - almost 12 years ago
3 0 0

【ステップ２】 「理想の暮らし」のイメージができたらさっそく、「モノを捨てる」に進んでよいかと言うとまだ早い。あせ...

(100% Completed) Completed
kentbob1 kentbob1 - almost 12 years ago
2 1 1

je suis intéressé par cette montre mais je veux savoir ce...

French → Japanese , 190 letters
(100% Completed) Completed
gomez gomez - almost 12 years ago
2 0 3

Unfortunately, we are having difficulty processing order ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 12 years ago
2 0 1

こんにちは。先ほど支払いが完了しました。 確認が出来次第できるだけ早く、商品の発送をおねがいします。 商品が届...

(100% Completed) Completed
azzz azzz - almost 12 years ago
3 0 0

I promise all the products are from nikestore and are fac...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - almost 12 years ago
2 0 0

日本のパタゴニア専門店に修理を依頼しました。 修理しても、もとの状態には、戻らないとの事です。 修理方法は、上か...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 12 years ago
2 0 0

日本の職人にはシャイな人が多いです。 基本的にしゃべりません。 だけど、そこに内在されてた仕事に対する哲学はと...

(100% Completed) Completed
ssnpq204 ssnpq204 - almost 12 years ago
4 0 0

ただいま、クレジットカードにて決済手続きをさせていただきましたが、これでよろしいのでしょうか？ 他に、何か手続きが...

(100% Completed) Completed
ken1981 ken1981 - almost 12 years ago
2 0 0

Allow others to copy my photos & videos Allow comments in...

English → Japanese , 2101 letters
(100% Completed) Completed
tomohiko tomohiko - almost 12 years ago
11 3 1

That's good. I hope to continue our business, too. Thank...

(100% Completed) Completed
chad chad - almost 12 years ago
2 0 0

そうですか。 それだと初めに予定していた金額とは変わってしまいます。 予算がオーバーしてしまいます。 他の店で購入...

(100% Completed) Completed
sajgidgka sajgidgka - almost 12 years ago
2 0 0

こんにちは。 お世話になってます。 いつも、良い商品をありがとうございます。 さて、Tracking numbe...

(100% Completed) Completed
junichi junichi - almost 12 years ago
2 0 0

●下半身をポカポカ、日常に手放せなくなります ●手元で操作できる便利なコントローラー付き ●コントローラーを簡単収...

(100% Completed) Completed
falcon falcon - almost 12 years ago
1 1 0

Versus 1/18th Fabulous Ferrari F430 in Yellow mounted on ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 12 years ago
2 0 0

了解しました! 私は50ドルでその商品を買いましょう。 PAYPALで支払いたいのでインボイスを送ってください。 ...

(100% Completed) Completed
susuzu susuzu - almost 12 years ago
2 0 0

せっかくお買い上げ頂きましたのに、発送の連絡もなく、 不愉快な思いをなさったことと存じます。 本当に申し訳ござい...

(100% Completed) Completed
tuyafuku tuyafuku - almost 12 years ago
3 1 0

はじめまして、出品者の○○と申します。 この度、○○をご注文いただきありがとうございました。 まずは連絡が遅れま...

(100% Completed) Completed
tuyafuku tuyafuku - almost 12 years ago
2 0 0

Thank you for contacting us. We have immediately made arr...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 12 years ago
4 0 0

These are the second generation t serials they typically ...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - almost 12 years ago
2 2 1

しかし仲のいい友達は結局またチームに戻っていった。彼らは私の様に強くやめたいと思うほどの理由がなかった。友達がみん...

(100% Completed) Completed
kagura kagura - almost 12 years ago
2 0 0

For Sex Education, Just Tap ThatApp We recently told you...

English → Japanese , 1261 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
4 0 0

Hi there, I'm sorry that $1 less than the price that I li...

(100% Completed) Completed
chad chad - almost 12 years ago
2 0 0

このように、私は自分のチームのルールに不満を持っていた。そこはクラブだからいつでもやめることはできたが、私はチーム...

(100% Completed) Completed
kokoroiki kokoroiki - almost 12 years ago
2 0 0

Tags