Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2379

日本のメジャーな週刊誌「SPA! 」に当社が掲載されました。日本で代理購入を行い世界に発送する副業ビジネスが注目さ...

(100% Completed) Completed
callmeaki callmeaki - over 11 years ago
2 0 0

初めまして、ジョン 購入する為にいくつかお願いがあります。 ① 故障はないですか？ ② この商品を購入するお客が待...

(100% Completed) Completed
seiji552 seiji552 - over 11 years ago
3 0 0

Hi Yositaka, Thank you for your recent application for ...

(100% Completed) Completed
kame1131 kame1131 - over 11 years ago
2 0 0

Can you scan and email it to me. I did not get anything a...

(100% Completed) Completed
kame1131 kame1131 - over 11 years ago
2 0 0

Order Comments: OK TO SHIP Transaction ID #40B Seller Pro...

(100% Completed) Completed
chalara111 chalara111 - over 11 years ago
2 2 0

Taylor is usually pretty good at estimating delivery, som...

(100% Completed) Completed
deppdepp deppdepp - over 11 years ago
2 0 0

画像では片側２本出しの計４本ですが、片側２本出しのみのモデルもフィットしますか？

(100% Completed) Completed
torii88 torii88 - over 11 years ago
2 0 1

状況を確認しました。 税関検査が終わり商品が発送されたようです。 今日、明日に到着するかと思います。 無事に商品が...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 11 years ago
2 0 0

Israel, the Amazing Startup Nation Israel, the country w...

English → Japanese , 2873 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - over 11 years ago
12 0 1

China Mobile and Local Banks Launching SIM-based NFC Paym...

English → Japanese , 1562 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - over 11 years ago
6 0 1

お問い合わせありがとうございます。 お問い合わせの商品は、既に出荷され数日で貴方様のお手元に届きます。 弊社は、...

(100% Completed) Completed
ksgroup ksgroup - over 11 years ago
4 0 0

Zalora explains cash-on-collection trial with 7-Eleven an...

English → Japanese , 2172 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - over 11 years ago
8 0 2

An inside look at Rakuten’s expansion and investment plan...

English → Japanese , 5701 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - over 11 years ago
19 1 3

複数個の購入を検討しています。 ebayで１個購入した後、追加購入分を割引してもらえますか？ 良いお返事をお待ちし...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 11 years ago
2 0 0

このカメラはシャッターは全速、作動します。 フイルムの巻上げは問題ないです。 シャッター幕に少しヨレがあり...

(100% Completed) Completed
hiroaki99 hiroaki99 - over 11 years ago
2 0 0

We found that your app uses Facebook login for authentica...

(100% Completed) Completed
ysgwr126 ysgwr126 - over 11 years ago
3 0 1

We also found that the app name to be displayed on the Ap...

(100% Completed) Completed
ysgwr127 ysgwr127 - over 11 years ago
3 0 1

私が作れるお菓子を以下のとおりです。 1、レモン風味のマドレーヌ 2、柔らかなダクワーズ 3、四角い大きなフロラ...

Japanese → French , 102 letters
(100% Completed) Completed
gukodo gukodo - over 11 years ago
2 0 2

Dear Sir, can you please don't write to my partners Weste...

English → Japanese , 1139 letters
(100% Completed) Completed
tomichan tomichan - over 11 years ago
5 0 0

What I meant was, the sum of 1301,64 € is the difference ...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 11 years ago
2 0 0

担当者様 ごあいさつ この度は、輸入総代理ビジネスをするにあたり、 世界中のHPの優れた製品を探していましたとこ...

(100% Completed) Completed
azaz0511 azaz0511 - over 11 years ago
8 0 0

リチウムイオンバッテリーがカメラに取り付けられていないと発送できないので、私は、箱からカメラを出しバッテリーを取り...

(100% Completed) Completed
aka82 aka82 - over 11 years ago
2 0 0

Thanks for your reply. I will work on a good price for yo...

(100% Completed) Completed
ikachopper ikachopper - over 11 years ago
3 0 1

Thank you for the offer, I will definitely consider about...

(100% Completed) Completed
tsuaoi tsuaoi - over 11 years ago
6 0 0

Six years earlier the cause of the Republic beyond the se...

(100% Completed) Completed
syme syme - over 11 years ago
2 0 0

Tags