conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 1379

落札ありがとう。申し訳ありません。配送は日本郵便EMSで契約してる為、他の配送方法を採用する事が出来ません。過去に...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - over 9 years ago
2 0 0

私の会社はドキュメントソリューションを提供しており、主にコピー機を取り扱っているメーカーです。 職場は東京で、自宅...

(100% Completed) Completed
kensiw09 kensiw09 - over 9 years ago
5 0 1

It has been professionally proven that none of the watch'...

(100% Completed) Completed
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - over 9 years ago
4 0 0

I think you have to put the claim in with the internation...

(100% Completed) Completed
nobu nobu - over 9 years ago
2 0 0

hey - your listing is beautiful ! i was wondering how y...

(100% Completed) Completed
yoshihiro yoshihiro - over 9 years ago
4 0 0

ご連絡ありがとうございます。 メッセージの内容確認いたしました。 お客様の購入された商品について、出荷前に関税が発...

Japanese → German , 237 letters
(100% Completed) Completed
sunone sunone - over 9 years ago
4 0 0

2015年1/22、1/26～1/29まで、ハネムーンで訪問させて頂き、素敵な時間を過ごさせてもらいました。この度...

(100% Completed) Completed
ryofujii ryofujii - over 9 years ago
2 0 0

こんにちは、 本日、商品が届きました。 大変良いコンディションで気に入っていますが、 ２個のカップが破損していまし...

(100% Completed) Completed
nobu nobu - over 9 years ago
3 0 0

商品はまだ届きません。アメリカからの荷物は遅くとも10日ほどで届きます。紛失した可能性があると思います。返金をして...

(100% Completed) Completed
ryyus ryyus - over 9 years ago
3 0 0

2月3日AM8：35分からSPEEDI SHUTTLE を予約していた山田です。 私は当日AM10：00までバスの...

(100% Completed) Completed
mirakoma mirakoma - over 9 years ago
6 0 0

2014年12月17日にお支払いをした注文についてです。未だに商品が届きません。これ以上待つことができないため全額...

(100% Completed) Completed
rsyu rsyu - over 9 years ago
2 0 0

私たちは、日本でヨガスタジオとヨガのネット通販を行っています。 以前卸について問い合わせ致しました。 そのときは、...

(100% Completed) Completed
sakeroad sakeroad - over 9 years ago
2 0 0

連絡有難う。 このマニュアルは少々古いので付け加えたい事項が多々あります。そのことは後で貴方に伝えます。 私は...

(100% Completed) Completed
pierre pierre - over 9 years ago
4 0 0

私の文章が分かりにくくて伝わっていないようなので、もう一度説明します。銀行口座を新しくつくったのではなく、登録の際...

(100% Completed) Completed
motosan motosan - over 9 years ago
5 0 0

私はDeposit Methodにpayoneerを使用しています。Accountを設定する際に、”Deposit...

(100% Completed) Completed
motosan motosan - over 9 years ago
3 0 0

いつもご指導ありがとうございます。 私達は２つの良いフィードバックと１つの悪いフィードバックを頂きました。 １つの...

(100% Completed) Completed
ohtaka1977 ohtaka1977 - over 9 years ago
2 0 0

ご連絡ありがとうございます。 確かに、当方も到着後速やかに確認するべきでした。 また、４０年前の商品ですので、保証...

(100% Completed) Completed
ken1981 ken1981 - over 9 years ago
2 0 0

Что ты можешь рассказать о своей семье :)

(100% Completed) Completed
mickey0226 mickey0226 - over 9 years ago
2 0 0

Thank you for your response. Yes, I understand I got both...

(100% Completed) Completed
tamahagane tamahagane - over 9 years ago
3 0 0

先日商品が届きまして、本日視聴しましたが先ほど突然ボリュームが大きくなってしまい制御ができなくなってしまいました。...

(100% Completed) Completed
ken1981 ken1981 - over 9 years ago
3 0 0

Hands-on with Xiaomi’s smart air purifier Back in Decemb...

English → Japanese , 3395 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - over 9 years ago
14 0 2

Alibaba to launch $130M foundation to invest in Hong Kong...

English → Japanese , 3041 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - over 9 years ago
12 0 3

#will hot melt is a adhesive placed inside of the head, ...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - over 9 years ago
2 0 0

余計なお世話かもしれませんがChange Logは購入者以外も閲覧できるようにした方がより売れると思います。 あ...

(100% Completed) Completed
kakassdfasdafss kakassdfasdafss - over 9 years ago
2 0 0

1つお願いがあるのですが、 返送センター（Return Center）経由での返品の依頼をして頂けませんか。 お...

(100% Completed) Completed
take727 take727 - over 9 years ago
2 0 0

Tags