Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 606 ページ

メーカーに確認いたしましたが、原因はわからないとのことです。 右利きの人の場合、体が邪魔で右に流れて切る人いるそ...

(100% 完了) 終了
z2080047 z2080047 - 8年弱前
2 0 0

こちらは日本製の正規品です。 万が一、故障してもNIKONで修理出来ます。 NIKONは世界中にあります。 万が一...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 8年弱前
3 0 0

Hello. Is this a grey market camera, or is it USA version...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 8年弱前
3 0 0

出荷の送り状に商品の記載が、ありません。きちんと商品が、出荷しているか確認お願い致します。 また、納品先の宛名も間...

(100% 完了) 終了
nishiyama75 nishiyama75 - 8年弱前
4 0 1

Sounds awesome! We will need you to send us your credit c...

(100% 完了) 終了
rinarich rinarich - 8年弱前
4 0 0

日本の七五三は昔からある伝統文化です。 子供たちが健やかに育つように、そして、育ちましたと神様に報告しにいくのよ。...

(100% 完了) 終了
yuka46 yuka46 - 8年弱前
4 0 1

アメリカ国内に送って欲しいんだけど送料は〇〇ドルなの？もっと安くならない？？

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 8年弱前
3 0 0

インボイスはギターの箱の外側に貼りつけられているはずです。 金額は頂いた金額通りに書きました。（日本円で15000...

(100% 完了) 終了
tokyocreators tokyocreators - 8年弱前
3 0 0

I need to know also if with guitar you sent full invoice ...

(100% 完了) 終了
tokyocreators tokyocreators - 8年弱前
2 0 0

私は、現在、Ａ銀行の顧問とＩＢＭの会長を兼務しています。 このことは、Ａ銀行とＩＢＭの双方が、了解している事です。...

(100% 完了) 終了
yamakawa1 yamakawa1 - 8年弱前
3 0 0

世界中から集めた、スペシャルなギターのストックもございます。 下記リンクからのみ閲覧可能です。 こちらの商品はメー...

(100% 完了) 終了
tokyocreators tokyocreators - 8年弱前
3 1 0

「●●」の求人です。外国人留学生歓迎のアルバイト情報が満載 求人情報は「英語」に翻訳されているので、日本語が苦手で...

(100% 完了) 終了
katohi katohi - 8年弱前
7 1 0

「●●」の求人です。外国人留学生歓迎のアルバイト情報が満載 求人情報は「英語」に翻訳されているので、日本語が苦手で...

(100% 完了) 終了
katohi katohi - 8年弱前
6 0 0

特別なセールのお知らせ いつもご愛顧頂きありがとうございます。 ebayの楽器店「～」の～です。 毎年、開催さ...

(100% 完了) 終了
tokyocreators tokyocreators - 8年弱前
2 1 0

「●●」の求人です。外国人留学生歓迎のアルバイト情報が満載 求人情報は「英語」に翻訳されているので、日本語が苦手で...

(100% 完了) 終了
katohi katohi - 8年弱前
6 0 0

●●の求人です。外国人留学生歓迎のアルバイト情報が満載 求人情報は「英語」に翻訳されているので、日本語が苦手でもア...

(100% 完了) 終了
katohi katohi - 8年弱前
7 0 0

ニホンdeバイトの全機能を利用するには会員登録（無料）が必要です。会員登録をすると、外国人留学生歓迎のアルバイトへ...

(100% 完了) 終了
katohi katohi - 8年弱前
2 0 0

連絡ありがとう　アイテムは受け取れたようですね。 VAT　ドイツは本当に厳しい、これはあなたの国のルールだ ギフ...

(100% 完了) 終了
wxyz100t wxyz100t - 8年弱前
2 1 0

いつもお取引下さり誠にありがとうございます。 ・RT8を5個 ・RG7を5個 ・専用のボックスを10個 合計、...

(100% 完了) 終了
kokohori kokohori - 8年弱前
9 0 0

こんにちは、◯さん. 今回はあなたを悲しい気持ちにさせてしまって、本当に申し訳ありません。 私はあなたの返品の...

(100% 完了) 終了
nana_godzilla nana_godzilla - 8年弱前
4 1 0

1. 私が注文する商品は全てLED付きの商品です。この価格で了解しました。 2.$101で了解しました。差額が生...

(100% 完了) 終了
rinarich rinarich - 8年弱前
3 0 0

Jen様が今回の私の問題を理解してくれて、とても早く対応してくれた事に深く感謝する 本当に有難う 私はこれからもル...

(100% 完了) 終了
hothecuong hothecuong - 8年弱前
3 0 0

Based on our previous experience, we usually charge credi...

(100% 完了) 終了
rinarich rinarich - 8年弱前
4 0 0

1. PRICING. I am sorry about confusion but a lot of the l...

(100% 完了) 終了
rinarich rinarich - 8年弱前
3 0 0

I like to buy this lens, do you offer free shipping or ch...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 8年弱前
5 0 1

Tags