Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 210 ページ

①〇〇で木版画を落札したのですが､梱包と日本までの発送をお願いできますでしょうか?? ②可能であるならば､総額を教...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 5年以上前
2 0 0

５月７日にご連絡させていただいた商品の発送について再度ご連絡いたします。 あなたからの返信をお待ちしておりました...

(100% 完了) 終了
kimshige kimshige - 5年以上前
4 0 0

商品が倉庫に入荷した際は、箱が潰れていたのかを確認して頂けませんか。請求金額が少ないので、次の出荷の際の案件と一緒...

(100% 完了) 終了
nishiyama75 nishiyama75 - 5年以上前
4 0 0

・今後の協議により内容は変わる可能性がございます。 ・貴社日本法人様と日本語によるコミュニケーションを想定していま...

(100% 完了) 終了
mak39201 mak39201 - 5年以上前
3 0 0

こんにちわ 集荷は無事に終わりましたか？ ５月16日に花蓮に行きます。 ５月30日まで台湾にいます。 ５月29日の...

(100% 完了) 終了
magiclash magiclash - 5年以上前
2 0 0

アマゾンから下記の様に回答が届きました。 こちらからはまだHMRCに返答をしておりません。 よろしくお願いします。...

(100% 完了) 終了
yamamuro yamamuro - 5年以上前
3 0 0

Why is this in Japanese?

(100% 完了) 終了
tarozaemon_999 tarozaemon_999 - 5年以上前
2 0 0

あなたに相談があります。 あなたのお店はDD Hammocksの他の商品も取り寄せることはできますか？ この商...

(100% 完了) 終了
monster777 monster777 - 5年以上前
2 0 0

Dear i'm sorry but we stopped red color t shirts selli...

(100% 完了) 終了
nikolondon nikolondon - 5年以上前
2 0 0

shaurya さん ご返信ありがとう 弊社はHMRCと既にやり取りをしている あなたは私の質問を誤解している 私...

(100% 完了) 終了
yamamuro yamamuro - 5年以上前
2 0 0

お支払いはそちらの都合の良い方法でいいです。 事前振り込みでもいいですし、当日現金でも問題ないです。 事前振り込...

(100% 完了) 終了
tadasuke1075 tadasuke1075 - 5年以上前
6 0 0

兎も角、頑張って絵の練習をするよ。 貴女のお陰ですごくやる気が出てきた。有難う！ うちの両親は結局離婚しなかった...

(100% 完了) 終了
yurias2017 yurias2017 - 5年以上前
3 0 0

鰻ざく 鰻巻き玉子 鰻蒲焼き 鰻白焼き 鰻くりから串 鰻肝吸い 鰻ひつまぶし おにぎり 南高梅 おにぎり ちりめん...

(100% 完了) 終了
shibakage shibakage - 5年以上前
2 0 0

鰻ざく 鰻巻き玉子 鰻蒲焼き 鰻白焼き 鰻くりから串 鰻肝吸い 鰻ひつまぶし おにぎり 南高梅 おにぎり ちりめん...

(100% 完了) 終了
shibakage shibakage - 5年以上前
2 0 0

鰻ざく 鰻巻き玉子 鰻蒲焼き 鰻白焼き 鰻くりから串 鰻肝吸い 鰻ひつまぶし おにぎり 南高梅 おにぎり ちりめん...

(100% 完了) 終了
shibakage shibakage - 5年以上前
2 0 0

鰻ざく 鰻巻き玉子 鰻蒲焼き 鰻白焼き 鰻くりから串 鰻肝吸い 鰻ひつまぶし おにぎり 南高梅 おにぎり ちりめん...

(100% 完了) 終了
shibakage shibakage - 5年以上前
3 0 2

自殺したくなったら、医者に頓服薬を処方されているので、それをすぐに飲むようにします。日本は精神医療が欧米より大分遅...

(100% 完了) 終了
yurias2017 yurias2017 - 5年以上前
2 0 0

正直、早く父がこの世から消え去ってくれれば、と思う。 ご両親、離婚されるんだね。 親が悲しんでるのを見るのはすご...

(100% 完了) 終了
yurias2017 yurias2017 - 5年以上前
2 1 0

貴女のメールを読んで嬉しくて泣いてます。 親身になって心配してくれて本当に有難う。 そんな事を言ってくれる人は今ま...

(100% 完了) 終了
yurias2017 yurias2017 - 5年以上前
3 0 0

ご返信ありがとうございます。 今回の質問はイギリスのHMRCからです。 現在HMRCの監査を受けており、そのためア...

(100% 完了) 終了
yamamuro yamamuro - 5年以上前
2 0 0

①いくつか質問があります｡〇〇についてですが､記入の仕方はこれで大体あってますでしょうか?? 添付ファイルをご参照...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 5年以上前
5 0 0

3. Fill out and submit an Authorized Release Form (on rev...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 5年以上前
2 0 0

Please note that Skinner must receive payment for your pu...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 5年以上前
2 0 0

1.Payments must be posted to your account before purchase...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 5年以上前
2 0 0

なんで被害者がSNSをやめなくてはならないんでしょう。私の顔写真も晒されて中傷され笑われています。日本では匿名でネ...

(100% 完了) 終了
yurias2017 yurias2017 - 5年以上前
3 0 0

Tags