conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 1450 ページ

everything ordered has arrived safely and has been packa...

(100% 完了) 終了
hidehide hidehide - 9年以上前
2 0 1

こんにちわ いつもビジネスのサポートをありがとうございます 今回のバイヤーからの返答に対して 私なりの考えをお伝え...

(100% 完了) 終了
fujirock fujirock - 9年以上前
2 0 0

全身23箇所に可動部分を配し、これまでのダース・ベイダーフィギュアでは不可能だった大胆なポージングも可能に！ 独自...

(100% 完了) 終了
junkokita junkokita - 9年以上前
3 0 2

手のひらに漢字の人を3回書いて飲み込むと緊張がほぐれるという日本で有名なおまじないです。彼女はとても緊張していたん...

(100% 完了) 終了
komanatsu komanatsu - 9年以上前
2 0 0

1．イラスト入り9路盤1枚 2．イラスト入り碁石20個含む、碁石81個（黒41個白40個） 3．イラスト入り碁石袋...

(100% 完了) 終了
junkokita junkokita - 9年以上前
2 0 2

お世話になってます。 お返事が遅くなりごめんなさいね。 6.64ドルの返金の確認ができました。 全額のご返金有難う...

(100% 完了) 終了
satomint satomint - 9年以上前
6 0 6

国際送料について。 前回(A商品)購入時の送料は$24.06でしたが、先程同一商品を購入しようとしたら 送料$20...

(100% 完了) 終了
mg_takehisa mg_takehisa - 9年以上前
2 0 0

Sorry to tell you. As I mentioned yesterday. I got anothe...

(100% 完了) 終了
kazusugo kazusugo - 9年以上前
3 0 0

お世話になっております。 こちらから郵便局に問い合わせております。 ですが、調査まで時間がかかるようです。 お...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 9年以上前
4 0 1

送料込みで600USDでよろしいですか？よろしければ返信してください。返信があったら、#17712を360USD（...

(100% 完了) 終了
kazusugo kazusugo - 9年以上前
2 0 0

こんにちは 問い合わせありがとう 二つとも落札出来た場合は、同梱して送る事は可能です。 その場合掛かる送料等は、...

(100% 完了) 終了
ksgroup ksgroup - 9年以上前
3 0 0

交換用の新品のギターを確保しました。写真をご確認ください。 このモデルは既に生産が終了しているモデルです。 ケース...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 9年以上前
2 0 1

I rec'd the cd player, thank you. I did notice the fr...

(100% 完了) 終了
dream dream - 9年以上前
3 0 0

普段、ムリーニのテクニックを使った作品を作っているので、 色ガラスの材料を大量に使用するため、沢山の資金が掛かりま...

(100% 完了) 終了
shinsuke shinsuke - 9年以上前
2 0 0

ガラスの経験は４年目になります。 2012年に、ダヴィデ・サルバドーレ氏のワークショップをピルチャックで受講し、と...

(100% 完了) 終了
shinsuke shinsuke - 9年以上前
5 0 0

But Paypal, not being very well established in Japanese n...

(100% 完了) 終了
kazusugo kazusugo - 9年以上前
2 0 2

我々は商品ページに誤解を招く記載があったことをお詫びします。 商品ページには"日本製"の記載はありません。 ムーブ...

(100% 完了) 終了
tukazi tukazi - 9年以上前
3 0 0

質問させてください。 paypal登録住所を確認しましたが、東京都江戸川区まではわかりましたが、そのあと6-9-4...

(100% 完了) 終了
kazusugo kazusugo - 9年以上前
4 0 0

I'm very dissapointed with my order you claim the watch w...

(100% 完了) 終了
tukazi tukazi - 9年以上前
10 0 0

Hi. I received this lens today but have a question. I tes...

(100% 完了) 終了
kazusugo kazusugo - 9年以上前
2 0 0

Hello Mr. ○○, I have updated the information with the shi...

(100% 完了) 終了
kame1131 kame1131 - 9年以上前
2 0 0

please search for me the best price for 3x frames of this...

(100% 完了) 終了
vvvv vvvv - 9年以上前
2 1 0

頭部はボールジョイントとマグネット仕様になっており、 首の角度で表情をつけたり、好きな場所でのディスプレイがお楽し...

(100% 完了) 終了
junkokita junkokita - 9年以上前
2 0 4

大変、ご不便をおかけして申し訳ございません。 発送前の検品では、もちろん写真のような傷はありませんでした。 運送途...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 9年以上前
2 0 0

こんにちわ この度は私のショップを御利用頂きありがとうございます お客様に追跡号変更のご連絡があります 発送時に梱...

(100% 完了) 終了
fujirock fujirock - 9年以上前
4 0 0

Tags