ken_yama — Received Reviews
ID Verified
Almost 10 years ago
Canada
Japanese (Native)
English
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
17 Feb 2015 at 14:20
|
|
Comment 直すところは無いと思います |
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
19 Dec 2014 at 02:43
|
|
Comment 良いと思います。 |
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
09 Dec 2014 at 06:30
|
|
Comment Reads fluent |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
08 Dec 2014 at 09:57
|
|
Comment 直すところはないと思います。 |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
09 Dec 2014 at 01:15
|
|
Comment Great |
rated this translation result as ★★
Japanese → English
08 Dec 2014 at 11:48
|
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
09 Dec 2014 at 01:20
|
|
Comment Great |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
06 Dec 2014 at 20:15
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
06 Dec 2014 at 18:41
|
|
Comment 素晴らしいです。 |
rated this translation result as ★★★
Japanese → English
06 Dec 2014 at 08:52
|
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
05 Dec 2014 at 21:41
|
|
Comment good! |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
05 Dec 2014 at 19:23
|
|
Comment 良いと思います。 |
rated this translation result as ★★
English → Japanese
01 Dec 2014 at 09:23
|
|
rated this translation result as ★★
English → Japanese
29 Nov 2014 at 14:46
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
29 Nov 2014 at 14:21
|
|
Comment 原文が一部不正確にも関わらず、意図をよく汲み取って訳してあると思います。 |