conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 79

Definitely will Home or business? They usually ask me?

(100% Completed) Completed
nissy nissy - over 3 years ago
2 0 0

私は日本に住んでいる日本人です。 私はファッションが好きです。 特に●●（ブランド名）が好きでいろんなショップで購...

(100% Completed) Completed
ayakaozaki ayakaozaki - over 3 years ago
5 0 0

私はまだまだ沢山の50年代のアンティーク家具を探してます。それはアメリカだけではなく他の地域の物も収集の対象です。...

(100% Completed) Completed
teenvonz teenvonz - over 3 years ago
5 0 0

チャンさん 上田さん経由で我々にアクセスいただいたとのこと、ありがとうございます 現在、国内での新人研修を日々オ...

(100% Completed) Completed
solmic solmic - over 3 years ago
3 0 0

サンプルの発注や、商品AAAについてもう少し聞き取りしたい事がありますので、オンラインミーティングしていただけませ...

(100% Completed) Completed
gettheglory gettheglory - over 3 years ago
3 0 0

発送方法ですが、あなたがpo box宛に発送を希望するなら追跡が出来る普通郵便で発送予定です。しかしこれは保険は付...

(100% Completed) Completed
teenvonz teenvonz - over 3 years ago
3 0 1

連絡が遅くなりすみません。先週、○○と連絡がとれました。彼に確認したのですが、彼の作品は水彩画や鉛筆画の作品が中心...

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - over 3 years ago
2 0 1

Fedexの追跡番号の通り商品は3月8日に指定の英国の住所に到着している 買い手は英国で商品を受け取った後に中身の...

(100% Completed) Completed
hothecuong hothecuong - over 3 years ago
2 0 0

日本でもワクチンが出回り始めましたが、一般庶民の接種は1年後位だという話です。 それはさておき、ホームセンターで...

(100% Completed) Completed
yurias2017 yurias2017 - over 3 years ago
5 0 0

どの写真もとても素敵です。 私もCOVID19が流行する前は毎年ハワイに行ってました。 貴方もDavid もとても...

(100% Completed) Completed
satoko_b satoko_b - over 3 years ago
2 0 0

少量のご注文にご対応して頂き有難うございます 通常の注文よりも25％価格が高くなる事も承知しました 確認をしたい...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - over 3 years ago
3 0 0

1989 年の発行以来、漢字学習教材の定番として世界中でご愛用いただいている『BasicKanji Book』が生...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - over 3 years ago
2 1 0

漢字の使い方、理解を深めるカラーイラスト約２０００点で楽しく学べます。 すべての漢字はふりがなつきで、はじめて使う...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - over 3 years ago
3 0 0

日本語の学習者のために漢字2500字を選び解説しています 熟語を多く掲載することで、読んで理解できる親切な辞典です...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - over 3 years ago
2 0 0

・完成の雰囲気、肌の色、髪色（黒）、髪型など、完成のイメージは、添付写真の前回のDarenでお願いします。 ・ま...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 3 years ago
8 0 0

***様 先日はご回答頂きありがとうございました。 また、御社製品名を商品Aと商品Bという表現をしてしまいまし...

Japanese → Korean , 303 letters
(100% Completed) Completed
suhiroki suhiroki - over 3 years ago
5 0 0

We can accept an order for 100 robes but price for this ...

English → Japanese , 1043 letters
(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - over 3 years ago
7 0 0

送料が8,000円くらいかかる上、 手続きがとても面倒なので もう返品するのをやめます。 手数料などで出費が重な...

(100% Completed) Completed
midori_y midori_y - over 3 years ago
3 0 0

こんにちは。 発送方法の件ですが納得いきません 返品の送料が高すぎます。 送料を全てご負担頂きたいところですが、...

(100% Completed) Completed
midori_y midori_y - over 3 years ago
4 0 0

バスローブのテスト販売に必要な数量についてですが、100個からスタートできると助かります。 内訳は、Mサイズが50...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - over 3 years ago
2 0 0

別注サイズの注文数量につきまして、教えて頂き有難うございます。 サイズの修正につきましては、一度検討させて下さい。...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - over 3 years ago
6 0 0

日本までの送料を知りたいので、とりあえずEEE１袋25キロを日本まで送った場合の送料を教えて下さい。概算で結構です...

(100% Completed) Completed
gettheglory gettheglory - over 3 years ago
3 0 0

色々と情報提供していただきありがとうございます 私達は今、あなたの素晴らしい商品を世界に向けて販売する準備を進め...

(100% Completed) Completed
gettheglory gettheglory - over 3 years ago
3 0 0

1.付属のアルコールパッドでタブレット液晶部の油分や指紋をよく拭き取って下さい 2.クリーニングクロスで残ったアル...

(100% Completed) Completed
logo logo - over 3 years ago
3 0 2

とてもご親切なご回答ありがとうございます。 私も韓国語と英語が話せません。 英語の翻訳はスタッフさんに任せてい...

Japanese → Korean , 433 letters
(100% Completed) Completed
suhiroki suhiroki - over 3 years ago
5 0 0

Tags