conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 76

離婚にて氏が変更となりました。 先のメールにて、英語にて証明書を提出するように、と書かれてありましたが、 日本国籍...

(100% Completed) Completed
ayaringo ayaringo - over 3 years ago
2 0 0

この度はお届けした商品の箱にダメージがあったとのことで、ご迷惑をおかけして大変申し訳ございません。返品につきまして...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - over 3 years ago
3 0 0

ロシア語は文字と発音の響きがとても美しいと思っています。ちなみに自分のロシア語の理解力は、単語を見て何と発音するの...

(100% Completed) Completed
schwarzater schwarzater - over 3 years ago
2 0 0

添付したファイルを見てもらうとわかるように画面に星がちらついたような映像が映ります。 インターネットで調べるとケー...

(100% Completed) Completed
tel38 tel38 - over 3 years ago
3 0 1

Sさんの5/6のメールを読みました。Sさんが問題と感じた以下3点について回答します ①4/30に寮の担当者が(ル...

(100% Completed) Completed
solmic solmic - over 3 years ago
7 0 5

あなたが提案した〇〇と〇〇の交換ですが少し考えさせて下さい。このLINEに全て揃った完璧な状態の〇〇の写真を添付し...

(100% Completed) Completed
teenvonz teenvonz - over 3 years ago
2 0 0

我々の日本のクライアントからこの添加剤の使い方について質問がありましたので教えて下さい。 資料には"just p...

(100% Completed) Completed
gettheglory gettheglory - over 3 years ago
2 0 2

タイでは、Chatwork はあまり使われていないと聞きました。 面倒なお願いをした為にあなたを混乱させてしまった...

(100% Completed) Completed
gettheglory gettheglory - over 3 years ago
2 0 0

プロフォーマインボイスを確認しました。 とても良い条件を反映してくれて大変感謝しています。 おかげさまで今年の発...

(100% Completed) Completed
ryosuke827 ryosuke827 - over 3 years ago
5 0 0

ご連絡ありがとうございます。 クレジット会社に確認したところ、海外からの取引に対するセキュリティロックがかかってし...

(100% Completed) Completed
ninico ninico - over 3 years ago
6 0 0

あなたの販売リストを見返してみましたが、私が欲しい商品は〇〇と〇〇しかありませんでした。この二つのみが交換の対象に...

(100% Completed) Completed
teenvonz teenvonz - over 3 years ago
2 0 0

商品の写真の添付ありがとうございます！どれもそれ程、悪くない状態に見えます。しかし、私は商品への書き込み（サイン、...

(100% Completed) Completed
teenvonz teenvonz - over 3 years ago
2 1 0

今まで何度もスクリーンショットを送っていますが、どうして返答いただけないのでしょうか？network income...

(100% Completed) Completed
ryouma ryouma - over 3 years ago
2 0 0

Lucky May start with lucky mystery boxes ! Our online pro...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 3 years ago
4 0 0

早急な送金ありがとうございした。ですが大変申し訳ないのですが、送料を間違えてましたので一度PayPalで返金します...

(100% Completed) Completed
teenvonz teenvonz - over 3 years ago
2 0 0

私の伝え方が良くなくて、あなたにチャットワークでのコミュニケーションをお願いしていることについて誤解させてしまった...

(100% Completed) Completed
gettheglory gettheglory - over 3 years ago
4 0 2

一つ購入します。ところで私は10年以上前ですが、あなたからいくつかのポスターを購入した事があります。私を覚えていま...

(100% Completed) Completed
teenvonz teenvonz - over 3 years ago
5 0 2

代理店は、製造業者への注文時に商品の50％を支払い、残りの50％は工場発送前に支払いをするものとする。 製造業者...

(100% Completed) Completed
katsu2577 katsu2577 - over 3 years ago
2 0 2

UKのオーダーで「Seller Feedback Request」と「Product Review Request...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - over 3 years ago
2 0 3

アマゾン注文履歴から、返品をリクエストしてください。 もしくは、以下の日本の住所へ送ってください。 あなたが商...

(100% Completed) Completed
keisukeokada keisukeokada - over 3 years ago
2 0 0

GWのご案内 昨日は雷もなり初夏を感じましたね！ MADAME SUCREはGW休まず営業しますので、是非お越し...

(100% Completed) Completed
sion sion - over 3 years ago
3 0 0

連絡ありがとうございます。 STEAMアカウントではなく直接○○アカウントに変更しようと思います。 変更お願いで...

(100% Completed) Completed
tel38 tel38 - over 3 years ago
3 0 0

申し訳ありませんが、そのような事はできません。 もう一度言いますが、あなたが商品を日本へ発送しない限り、返金はで...

(100% Completed) Completed
keisukeokada keisukeokada - over 3 years ago
3 0 0

ウェアの着こなし方やスポンサードされていない アイテムの使用や既に販売終了しているアイテムの使用等 ユニークなこだ...

(100% Completed) Completed
slainte slainte - over 3 years ago
2 1 0

「create removal order」について質問です 販売不可の商品を「create removal or...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - over 3 years ago
2 0 0

Tags