Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 676

こんにちは 私が注文した下記2つのインボイスが間違っています。 31/07/2016 Order No.219...

(100% Completed) Completed
matsuda2121 matsuda2121 - about 8 years ago
8 0 0

"Hello, I do apologise for the slight delay in my reply. ...

(100% Completed) Completed
tokuchan2016 tokuchan2016 - about 8 years ago
4 0 0

この商品が不良品だった為商品代金50％と税金を返して頂けるとのことでしたが まだ返金していただいておりません。 3...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - about 8 years ago
3 1 0

この製品には、とても小さな傷があります。写真では判別できないほど小さいものです。気になるようでしたらオファーをお受...

(100% Completed) Completed
20shinlit 20shinlit - about 8 years ago
3 0 0

ご注文頂いた商品が届いていないとの事で申し訳ありません 発送の状況に関してはアマゾンに問い合わせて下さい FBA...

(100% Completed) Completed
scoopstar scoopstar - about 8 years ago
3 0 0

先ほどeBayでクレームを提出した通りです。 良品と交換する必要がないので返品のみでお願いします。 郵便局EMSで...

(100% Completed) Completed
tokuchan2016 tokuchan2016 - about 8 years ago
3 0 6

Please provide a list of the item #'s or SKU #s of which ...

(100% Completed) Completed
tokuchan2016 tokuchan2016 - about 8 years ago
2 0 3

私の携帯電話番号は○○○です。プライベート携帯ですが、こちらに連絡するように通訳の方にお伝えください。一応、いつ頃...

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - about 8 years ago
4 0 1

今年2月21日に同一商品を買ったのですが付属の操作ペダルが断線して使えなくなりました。 1年保証とのことでしたので...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - about 8 years ago
4 0 0

PAYPALでお支払いする為にクレジットカード確認(本人確認認証)に4日程かかります。 少しお待たせしてしまいます...

(100% Completed) Completed
seraph0219 seraph0219 - about 8 years ago
3 0 0

全日本剣道連盟公認。公式試合使用可能。 はせがわは、カーボンシナイの開発により科学技術振興功績者として科学技術庁官...

(100% Completed) Completed
hosoisakana2016 hosoisakana2016 - about 8 years ago
2 0 0

Remberのメモリーテストで48GBは成功しました。 しかし64GBでは”必ず”電源が落ちてしまいます。 iM...

(100% Completed) Completed
casio01 casio01 - about 8 years ago
2 0 0

商品は欲しいので、再度送って下さい。 今回は追跡番号の出るDHLを使用して送って下さい。 送料はこちらが負担します...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - about 8 years ago
4 0 0

早速代金のご連絡を頂きまして、ありがとうございます。 提示された金額をPaypalで支払おうとしたのですが、支払い...

(100% Completed) Completed
schwarzater schwarzater - about 8 years ago
3 0 0

Please do not use browser's back button.

(100% Completed) Completed
crossm crossm - about 8 years ago
2 2 3

コレクターから買い取った○の模型の完成品 組立てた時の工具は全て揃っている（予備のビスも有） 確認できた問題点は以...

(100% Completed) Completed
hothecuong hothecuong - about 8 years ago
2 0 0

いつも「禅美」、「フルグラ」の販売にご協力いただき、有難うございます。私は、㈱ニューレックスの佐藤です。次回、禅美...

(100% Completed) Completed
masayoshi masayoshi - about 8 years ago
2 0 1

Aluminium Potassium Sulphate –E522 とTT100の水産加工品への使用について ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 8 years ago
3 0 0

返品を希望します。送料を含めて返金お願いします。

(100% Completed) Completed
tokuchan2016 tokuchan2016 - about 8 years ago
4 0 0

日本の小売店No.1の永旺集团がavity禅美とコラボレーションしました。７月２９日品川シーサイド店にavityの...

(100% Completed) Completed
masayoshi masayoshi - about 8 years ago
3 0 0

お問合せありがとうございます。 大変申し訳ございません。郵便局に確認をしましたら、商品は既に日本を離れあなたの国に...

(100% Completed) Completed
watanosato watanosato - about 8 years ago
5 0 0

送料の連絡ありがとうございました。 商品は日本へダイレクトに発送してください。

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 8 years ago
2 0 0

8月6日に新しいメモリーを受け取りました 届いたメモリーの作動確認をしてみましたがやはり、カーネルパニックが多発...

(100% Completed) Completed
casio01 casio01 - about 8 years ago
4 0 0

私は日本で照明関係の会社を運営しております。 事業拡大の為オートバイ用品の販売を始めています。 今現在は販売用の店...

(100% Completed) Completed
odomo101 odomo101 - about 8 years ago
5 0 0

16日の火曜日の運転免許試験に必要な書類と住所教えてください。通訳の方は前回の方と同じ人でしょうか？

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - about 8 years ago
3 0 0

Tags