Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 3013

お肌の大敵！シミの原因、紫外線を防ぐ5つの方法 女性のお肌の大敵は、なんといってもシミ。 シミは紫外線を浴びるとで...

(100% Completed) Completed
coop_tsunekawa coop_tsunekawa - over 12 years ago
2 0 0

気のめぐり。血のめぐり。水のめくり。 東洋では古来から、3つの流れをめぐらせれば、すこやかで美しくいられると考えら...

(100% Completed) Completed
coop_tsunekawa coop_tsunekawa - over 12 years ago
2 0 0

配合された皮脂吸着パウダーが毛穴にたまる皮脂や過酸化脂質をキャッチ。さらに、オイルシャット処方で、とけた皮脂による...

(100% Completed) Completed
coop_tsunekawa coop_tsunekawa - over 12 years ago
2 0 0

Aから、テカり知らずの肌に仕上げる朝専用の練り状美容液が登場! 夏はメイクくずれが気になりますよね。しかも現代女...

(100% Completed) Completed
coop_tsunekawa coop_tsunekawa - over 12 years ago
2 0 0

お問い合わせありがとうございます。 翻訳依頼があった時、コニャックは一人ではなくランダムに複数の翻訳者に通知メー...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 12 years ago
2 0 1

ご意見ありがとうございます。 私は従来よりこの価格で販売をさせていただいています。 他のセラーが私よりもはるか...

Japanese → French , 190 letters
(100% Completed) Completed
rockey rockey - over 12 years ago
2 0 2

To help new sellers like you get used to the different ty...

(100% Completed) Completed
oyoyo oyoyo - over 12 years ago
2 0 0

初夏にあわせて、オフィスでもなじむさわやかなブルーを使用。紫陽花をイメージした小花がポイント。 普通のフレンチと...

(100% Completed) Completed
coop_tsunekawa coop_tsunekawa - over 12 years ago
2 1 0

＊カルジェルとは ネイルエクステンションの最新技術で、ジェルネイルの手法の一つ。自爪へのダメージを最小限に抑えてく...

(100% Completed) Completed
coop_tsunekawa coop_tsunekawa - over 12 years ago
2 0 3

今年5月には、東京は神楽坂に66店舗目となるサロン「NailQuickアリス 神楽坂店」をオープンし、大変好評です...

(100% Completed) Completed
coop_tsunekawa coop_tsunekawa - over 12 years ago
3 0 0

NailQuick、元TVアナウンサーの開いた人気ネイル店 NailQuickは関東を中心に日本全国に60店舗以上...

(100% Completed) Completed
coop_tsunekawa coop_tsunekawa - over 12 years ago
3 0 0

先日はメッセージとコンタクト承認ありがとうございました。 私は、借地権についてのお話は出来ますが、その他の不動産に...

(100% Completed) Completed
yasuyukifukuda yasuyukifukuda - over 12 years ago
3 0 1

質問があります。 早急にお返事下さい。 商品名　2011 City Mini Double(2011 シティ ...

(100% Completed) Completed
marinikojo marinikojo - over 12 years ago
2 0 0

連絡ありがとう 私は全ての在庫を売り切ってしまい困っています。 私はあなたがドイツに行ってしまう前に、商品Aの...

(100% Completed) Completed
aripo905 aripo905 - over 12 years ago
3 1 0

今現在お金がありませんので購入する事は難しいですが 興味が御座いますので価格を教えて頂けますか？ もし価格が安けれ...

(100% Completed) Completed
table table - over 12 years ago
5 1 0

我々はあなたの製品の品質やデザインの良さを理解しています。 貴社の対応の良さにも満足しています。 貴社との強いパ...

(100% Completed) Completed
kingholds kingholds - over 12 years ago
2 0 0

Dear Pedro, いつもありがとう。 功一です。 単刀直入に申し上げます。 あなたの製品を日本で独占販売...

(100% Completed) Completed
kingholds kingholds - over 12 years ago
3 0 0

上記２つのクレジットカード会社に電話をして 請求金額を調べてみました。 確認すると、そのような請求はきていない...

(100% Completed) Completed
oyoyo oyoyo - over 12 years ago
2 0 0

MY.US様に登録しているクレジットカードの登録を変更しました。 具体的には、 Account Number ...

(100% Completed) Completed
oyoyo oyoyo - over 12 years ago
2 0 0

それではMMD3を73ドルにて購入をさせて頂きます。 送料を含めた支払い総額は93ドルで宜しいでしょうか？ またM...

(100% Completed) Completed
table table - over 12 years ago
4 0 0

Space-age studs elevate the edge of a T-strap sandal, hig...

(100% Completed) Completed
oyoyo oyoyo - over 12 years ago
2 0 0

わたしは、パーソナルショッパーを利用して 以下の買物をしました。 この注文は処理されていますか？ 初めてパーソ...

(100% Completed) Completed
oyoyo oyoyo - over 12 years ago
3 0 0

In order to verify your Credit Card, we will need you to ...

(100% Completed) Completed
oyoyo oyoyo - over 12 years ago
2 0 0

MMD3はお持ちでしょうか？ もし65ドルで購入可能でしたら購入したいです。 またMMD2はもう発送して頂けました...

(100% Completed) Completed
table table - over 12 years ago
3 0 0

For the event this time, we haven't got any new items pro...

(100% Completed) Completed
ashleehydrick ashleehydrick - over 12 years ago
2 0 2

Tags