conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2997

ありがとうございます。 15個欲しいのですが、値引きをしていただくことは可能ですか？ フロリダまで発送していただけ...

(100% Completed) Completed
kouta kouta - over 12 years ago
3 0 0

大変お待たせしました。 9月のミーティングの日程が決定しました。 場所は大阪で、9月2日(日)の13:00～17:...

(100% Completed) Completed
love2snake love2snake - over 12 years ago
2 0 2

Hi No problem, we can sell you and ship in the US only. H...

(100% Completed) Completed
kouta kouta - over 12 years ago
2 0 0

日本のマーケットは少し特殊ですので、このプロジェクトを成功させるために、今回日本のマーケットに向けた作品作りができ...

(100% Completed) Completed
kuwappa kuwappa - over 12 years ago
2 1 0

赤ちゃんは、泣くことも大事な仕事ですが、 ただ、泣いているのではなく、意味があって 泣いているのですよね。 理由...

(100% Completed) Completed
berry berry - over 12 years ago
2 0 0

I am afraid I can't find your eBay account details from t...

(100% Completed) Completed
fujimaki fujimaki - over 12 years ago
2 0 0

私は日本人です。初めてアカウント登録するため、Zip codeを入力したところ、「・・・・」と表示されました。Zi...

(100% Completed) Completed
naosuke naosuke - over 12 years ago
2 0 0

こんにちは。 先日商品受け取りました。 確認したところ、言われている通り電源の極性が違うようです。 またこの商品...

(100% Completed) Completed
tatsuya1977 tatsuya1977 - over 12 years ago
2 0 0

帯在日程の件、Ａと相談しました。日程に関しては問題ないのですが、５日のＯＦＦ日の宿泊費に関してはこちらで負担できな...

(100% Completed) Completed
kuwappa kuwappa - over 12 years ago
2 0 0

good to hear from you and I mean that,1 day we must meet ...

(100% Completed) Completed
studioshuca studioshuca - over 12 years ago
2 0 0

Botanyにオープンした回転寿司ダルマ。 毎日獲れたての鮮魚を隣にあるFish Marketから朝一で仕入れお客...

(100% Completed) Completed
ugohalu ugohalu - over 12 years ago
4 0 2

私は、ebayであなたの商品を購入したのですが、 旅行に出ていたため期間内に代金を支払うことが出来ず、 ebayの...

(100% Completed) Completed
yoshiya yoshiya - over 12 years ago
2 0 0

こちらこそ、心配をおかけしてすみません。 ただ、こちらの経理上の問題により、今のところはPayPalにて支払います...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 12 years ago
2 0 0

幸せに一番近い場所

(100% Completed) Completed
remcohl remcohl - over 12 years ago
2 0 0

No need to apologize since I don't even speak Japanese. I...

(100% Completed) Completed
d973702 d973702 - over 12 years ago
2 0 0

Conyacは世界でもっとも気軽でもっとも安い人力翻訳サービスです。 2ドルから翻訳依頼が可能で、翻訳依頼もテキス...

Japanese → Korean , 126 letters
(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 12 years ago
2 0 0

工場から直接購入するメリットは理解出来ました。 では、最低注文個数はどのくらいになりますか？ HR-02とHR-0...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 12 years ago
2 0 0

BOSE AE2 AROUND-EAR AUDIO HEADPHONESが欲しいのですが、 どうでしょうか？ 私は...

(100% Completed) Completed
kouta kouta - over 12 years ago
2 0 0

一般ステッカーシート 一般的なステッカーに使用されるシートです。 耐久性も強く、色あせ等もあまりありません。 ボン...

(100% Completed) Completed
siro siro - over 12 years ago
1 0 0

・yes sir, i can t give you the tracking before monday, im...

(100% Completed) Completed
poptones poptones - over 12 years ago
2 0 0

メッセージありがとうございます。 わかりました。あなたを信用しましょう。 私のEメールアドレスをお知らせします。 ...

(100% Completed) Completed
yasuyukifukuda yasuyukifukuda - over 12 years ago
2 0 0

It depends on the products. If you could let me know what...

(100% Completed) Completed
kouta kouta - over 12 years ago
2 0 1

英訳ミスがあったようです。混乱させてしまい、申し訳ないです。 あなたの私へのサービスは理解できました。 また、質問...

(100% Completed) Completed
d968216 d968216 - over 12 years ago
2 0 0

Yes i told you before that will did not know each orders ...

(100% Completed) Completed
yasuyukifukuda yasuyukifukuda - over 12 years ago
2 0 2

Yes my friends are ok. They did have to go to the hospita...

(100% Completed) Completed
m0939069086 m0939069086 - over 12 years ago
2 0 0

Tags