conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2401

Ich hab die Ware heute (24.5.2013) erhalten. Leider ist d...

German → Japanese , 471 letters
(100% Completed) Completed
hiroakitukayama hiroakitukayama - over 11 years ago
2 0 3

新聞を使ったコラージュシリーズで、サイズは5×5cmに統一してあります。 皆さんが毎日読んでいる新聞には、政治、経...

(100% Completed) Completed
ishijima112 ishijima112 - over 11 years ago
2 0 0

Hi,Akiko.Im sorry to here about your problem.The only thi...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
3 0 0

商品に一部、欠陥か有ります。 台紙を固定する部分が壊れており、アルファベットをカットした後、自動に台紙が動きません...

(100% Completed) Completed
afayk604 afayk604 - over 11 years ago
2 0 0

no i want the 'infinite postcard L' of tower records with...

(100% Completed) Completed
nemuriooji nemuriooji - over 11 years ago
2 0 0

返信ありがとう。 私はBUYMAというオンラインショッピングサイトで３年ほど個人バイヤーをしています。 取扱商品...

(100% Completed) Completed
kk0419 kk0419 - over 11 years ago
4 0 2

最高の鋼! 日本の伝統的な刀やナイフの材料である玉鋼の置物! たたら製鉄とは日本古来の製鉄法です。われわれの祖先...

(100% Completed) Completed
tamahagane tamahagane - over 11 years ago
3 0 0

早々のご決済誠に有難うございます。私達はあなたの決済を確認することが出来ました。 商品の発送を完了しました。商品の...

(100% Completed) Completed
trust_1 trust_1 - over 11 years ago
4 0 0

our new version of ○○ will have Japanese Built in the Pro...

(100% Completed) Completed
ryosuke0405 ryosuke0405 - over 11 years ago
3 0 0

As you have 300 pcs., we will use DHL, no problem. Please...

(100% Completed) Completed
ryosuke0405 ryosuke0405 - over 11 years ago
4 0 0

E2 入力エラー 前画面に戻って正しく入力してください。 c 確認画面 以下の内容でよろしければ「送信する」ボタ...

(100% Completed) Completed
naonet naonet - over 11 years ago
2 0 0

postmailCGI 禁止ワードが含まれています 容量オーバー $match1と$match2の再入力内容が異な...

(100% Completed) Completed
naonet naonet - over 11 years ago
2 0 0

postmail 当サイトに関する質問や感想などをお受けしています。 以下のフォームより、必要事項を入力のうえ送信...

(100% Completed) Completed
naonet naonet - over 11 years ago
2 0 0

Sorry for the delay. We are no longer selling items via P...

(100% Completed) Completed
john01 john01 - over 11 years ago
3 0 0

先日トラッキングナンバーXXXで交換のヘッドを送っていただきました。 ヘッドではなく本体が故障しているようです。 ...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - over 11 years ago
2 0 0

Im a bit confused...The second set of items is a bit diff...

(100% Completed) Completed
f1080904 f1080904 - over 11 years ago
4 0 0

マンション 東京で最も多いタイプの住居。複数の世帯が入居するコンクリート製の集合住宅。10家族が入居するタイプから...

(100% Completed) Completed
rockey rockey - over 11 years ago
2 0 1

Thank you for your understanding and cooperation. Please...

English → German , 211 letters
(100% Completed) Completed
sunnysideup sunnysideup - over 11 years ago
2 1 0

（見積りのメールを受けて） 早速見積書を送ってくれてありがとうございます。 合計1000ドルですね？（合計金額...

(100% Completed) Completed
jimini jimini - over 11 years ago
3 0 4

支払いが完了しました。 ご確認下さい。 一応発送先住所を送ります。 日本 郵便番号290-0024 千葉県市原市根...

(100% Completed) Completed
moriohisao2013 moriohisao2013 - over 11 years ago
2 0 0

以前、●●を購入した●●です。 あなたの扱っている時計はとても魅力的で 今後、あなたから大量に仕入れ続けようと考...

(100% Completed) Completed
tomichan tomichan - over 11 years ago
2 0 0

私はebayであなたから「Ａ］（ある特定の商品名）を購入しました。 あなたの、この商品がもし正しい物であれば、私は...

Japanese → French , 195 letters
(100% Completed) Completed
pharth pharth - over 11 years ago
2 0 1

私は今日本から国際電話で連絡しています。 5月6日に注文した商品について、再三に渡り、経過連絡を欲しいとメールして...

(100% Completed) Completed
1342274 1342274 - over 11 years ago
2 0 0

大変迅速な商品のピックアップと発送、感謝致します。教えて貰った追跡番号をuspsのサイトで追跡しましたが、数日前か...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
2 0 0

お久しぶりです！お元気ですか？ こちらは相変わらず元気にやってますよ。 最近、タイと中国へ仕事で行ってきました。...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
3 0 0

Tags