Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] The product is partially defective. The part that fixes the cardboard is bro...
Original Texts
商品に一部、欠陥か有ります。
台紙を固定する部分が壊れており、アルファベットをカットした後、自動に台紙が動きません。100$割引してください。
台紙を固定する部分が壊れており、アルファベットをカットした後、自動に台紙が動きません。100$割引してください。
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
The product has a glitch.
The part fixing paperboard is broken, it don't move automatically after cutting alphabet.
Please mark down 100 dollar.
The part fixing paperboard is broken, it don't move automatically after cutting alphabet.
Please mark down 100 dollar.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 70letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.3
- Translation Time
- 27 minutes