conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2372

こんにちは。 (商品○○)を購入した、○○と申します。 購入した、(商品○○)を転送会社を使って日本まで発送し...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 11 years ago
2 0 0

Dを筆頭に日本のアニを代表するトップクリエイターが結集したオムニバス映画『SHORT PEACE』（7月20日より...

(100% Completed) Completed
gatigati gatigati - about 11 years ago
2 0 2

ふうう今日は疲れたな。ちょっとなにか飲んで一休みするか。コップをとろうとする。と、フチにちいさな女の子がちょこんと...

(100% Completed) Completed
gatigati gatigati - about 11 years ago
2 0 0

今カード会社に確認しましたが、配送先住所として、住所を二つ登録する事は、このカード会社では対応できない。との回答が...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 11 years ago
3 0 0

Dear yamahaya88102012, Thanks for your response. I looks...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - about 11 years ago
4 0 1

①Boho Crest Tee Offering pure glittery goodness, our foil...

(100% Completed) Completed
igarashi0358 igarashi0358 - about 11 years ago
1 1 0

こんにちは。 関税の支払い義務がある事知っていますので、大丈夫です。 クレジットカード会社に、配送先の住所を登録す...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 11 years ago
3 0 0

We are sorry for the delay in our response, please excuse...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - about 11 years ago
2 0 1

連絡ありがとう。 私は今回の返品処理に$70の費用が掛かっており、その分も返金を請求しましたが、商品代金しか返金さ...

(100% Completed) Completed
greatriver greatriver - about 11 years ago
2 0 0

HOMEというキーワード　と　いままでの作品の展開 ”home”というキーワードで、今までの作品の制作を読み解けま...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 11 years ago
2 0 0

映像や物理的な彫刻作品を集めて、ひとつの作品を作っていきます。一見バラバラの作品は、一枚の床もしくは壁に配列されま...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 11 years ago
2 0 0

私は〇〇が６個ほしい すべての製品の裏側に〇〇のマーク（ロゴ）が鮮明に残っていますか？ そしてすべて製造年月の同...

(100% Completed) Completed
tomtomtom0517 tomtomtom0517 - about 11 years ago
2 0 0

私は転売目的でこの商品を買いました。 決して武器などではありません。 日本ではコレクターの方が欲しがっているだけな...

(100% Completed) Completed
onigawara onigawara - about 11 years ago
3 0 0

Next, under "Choose a Category" select "Email address." U...

(100% Completed) Completed
tomtomtom0517 tomtomtom0517 - about 11 years ago
2 0 0

Log in to your "My eBay", click the "Applications" tab an...

(100% Completed) Completed
tomtomtom0517 tomtomtom0517 - about 11 years ago
2 0 0

方法は簡単。 一日中とにかくシャッターを切る。とにかく撮る。３０秒に一回くらいの感覚で撮る。 たくさん撮るためにた...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 11 years ago
3 0 7

わたしのカードは間違いなく、超美品です。 もし、納得行かなければ、購入ご返品して貰っても構いません。 あなたが...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - about 11 years ago
3 0 1

ブルガリア及び他国へも配送は可能です。送料は無料です。『ＢＵＹ　ＮＯＷ』はやっておりません。 よろしくお願い致しま...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - about 11 years ago
2 0 0

質問ありがとう！！ この商品は全ての部品が揃っています。 箱は古い商品なので少し、汚れていますが、とても良い商...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - about 11 years ago
2 0 0

Thank you for your purchase. To expedite the processing ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 11 years ago
2 0 0

Yes. If you could personally select the best conditioned ...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - about 11 years ago
2 0 0

Do you know if this item is complete w/ all parts and eve...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - about 11 years ago
2 0 1

Dear Sir, Do you ship to Bulgaria and how much does it co...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - about 11 years ago
2 0 0

The Senate was packed with ruffians, the consulate, once ...

English → Japanese , 1440 letters
(100% Completed) Completed
syme syme - about 11 years ago
3 1 8

I spoke with Brad from OpticsCamp.com. He advised that yo...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 11 years ago
2 0 0

Tags