conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 1946

前回　発注した商品の数量は、変更はありません。しかし、添付ファイルの納期が希望で、商品を２回に分けて工場からの出荷...

(100% Completed) Completed
nishiyama75 nishiyama75 - over 10 years ago
2 0 0

このギターはボディトップにアッシュ材を、ボディバックにはアルダー材を採用した限定モデルです。 FJのサウンドと比較...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - over 10 years ago
2 0 0

4. しゃがみこんでしまうのは重力のせいだと言ったら 君はまた　ひどい言い訳　と笑うだろうか 13. 独りきり...

(100% Completed) Completed
dentaku dentaku - over 10 years ago
2 0 2

東京の新宿御苑。大都市の東京にもこんな美しくて大きい公園（庭園）があるのを知ってましたか？

(100% Completed) Completed
dentaku dentaku - over 10 years ago
2 0 1

三重県のおかげ横丁では、江戸から明治にかけての代表的な建築物が移築・再現されています。まるでタイムストリップしたみ...

(100% Completed) Completed
dentaku dentaku - over 10 years ago
2 0 0

力士を見たことがありますか？ きっとあなたが想像してるよりもはるかに大きいですよ！

(100% Completed) Completed
dentaku dentaku - over 10 years ago
2 0 0

E　ディズニー こんにちは 出荷前に商品を検品しました。 箱の破損、商品の塗装の剥げを確認しました。 私はこの状態...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 1

イギリス こんにちは 商品を出荷前に検品しました。 刃先がかけているのを確認しました。 残念ながら在庫がこれしかあ...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

アメリカソフト こんにちは 商品ですが2個中1個は検品した際に箱にすれ、汚れを確認しました。 商品のキャンセル（...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 1

E2731 Please can you send me the address in which to send...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
4 0 3

8334 wie wird mir die Zollgebühr gutgeschrieben? Über die...

German → Japanese , 425 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

クレーム バイヤー こんにちは 私から折り返し連絡がないとのことですが私は今回始めてあなたから連絡をいただきました...

Japanese → French , 330 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
4 0 1

she will not take anything finally nor the ticket, nor th...

(100% Completed) Completed
rurilp rurilp - over 10 years ago
2 0 1

しかしその大混雑している光景をテレビニュースなどで見ながら「うわぁすっごい人だね〜」などと家族とひと事のように話し...

(100% Completed) Completed
kazyanai kazyanai - over 10 years ago
2 0 1

新しく超高層のビルやマンションの建設中の上部には必ずあるクレーン。複数建っている場合作業が休日で休みのときには規則...

(100% Completed) Completed
kazyanai kazyanai - over 10 years ago
3 0 2

Hello I'm interested in your item of Omega Men's 3539.50...

(100% Completed) Completed
tukazi tukazi - over 10 years ago
3 0 0

Dress by ASOS Collection Made from a breathable woven fab...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 10 years ago
2 0 2

メール スペイン My name is ●●, I am in charge of maximizing sell...

English → Japanese , 1096 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
6 0 1

先日はマンダリンオリエンタルのビジネス交流会にて ご挨拶をさせていただきありがとうございました。 以前にAさんの...

(100% Completed) Completed
rockey rockey - over 10 years ago
3 0 2

I have tried to take payment from the card details below ...

(100% Completed) Completed
masakisato masakisato - over 10 years ago
2 0 0

Δείτε εδώ ζωντανά τον αγώνα της ομάδας U20 του Παναθηναϊκ...

Greek → English , 693 letters
(100% Completed) Completed
takutim takutim - over 10 years ago
1 0 2

Hello! I secured my order, in the next few days I will ch...

(100% Completed) Completed
suzuki24 suzuki24 - over 10 years ago
3 0 0

クレーム Bonjour je vous ai déjà envoyé une reclamation derni...

French → Japanese , 212 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
3 0 0

SUBNORMAL, TE DIJE QUE LO CANCELARAS, ME CAGO EN TU PUTA ...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

Le escribo en representación a la empresa LEICKE GmbH (LE...

Spanish → Japanese , 1657 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
6 1 2

Tags