Conyac: 公開翻訳一覧 (894 ページ)

２つとも機能は問題なく、完璧に動作しています。背面の画像も添付致しますのでご確認ください。金額はアメリカまで...

日本語 → 英語 , 238 文字

(100% 完了) 終了

tokyocreators - 8年以上前

6 0 0

社員やグループ会社への情報発信を英語できるようになる必要がある。社員が誰でもある程度のレベルの英文で情報発信で...

日本語 → 英語 , 154 文字

(100% 完了) 終了

tamo2831 - 8年以上前

4 1 0

こんにちは卸売りのご提案ありがとうございます。今回の標本に付きましては、お断りさせて頂きます。今後、ま...

日本語 → 英語 , 84 文字

(100% 完了) 終了

couler06 - 8年以上前

4 0 0

Can parcel have note to leave at front door? House is to ...

英語 → 日本語 , 99 文字

(100% 完了) 終了

kimippez - 8年以上前

2 0 1

1.How long has your business been in operation? 2.How man...

英語 → 日本語 , 663 文字

(100% 完了) 終了

mirakoma - 8年以上前

2 0 0

オーダーID402-6445776-6082763の商品のバイヤーから登録住所では無くインドネシアの住所に送ってく...

日本語 → フランス語 , 174 文字

(100% 完了) 終了

yuukisawada - 8年以上前

2 1 0

Ici Hélène de l'Assistance Amazon Support Vendeur. Suite ...

フランス語 → 日本語 , 376 文字

(100% 完了) 終了

yuukisawada - 8年以上前

3 0 0

ただ今2通目の写真も確認しました。丁寧に送っていただきありがとうございます。これらは発送時にはなかった欠陥です...

日本語 → 英語 , 200 文字

(100% 完了) 終了

futaba - 8年以上前

3 1 1

ご購入いただきました商品に不良があり大変申し訳ございませんでした。商品を新品と交換させていただきます。本日...

日本語 → 英語 , 203 文字

(100% 完了) 終了

ga231 - 8年以上前

3 0 0

Wifiモジュールのカントリーコードについて質問があります。 SOP（カントリーコード）の一覧には台湾や香港の記述...

日本語 → 英語 , 223 文字

(100% 完了) 終了

fumix25 - 8年以上前

2 0 0

TBS「CDTVスペシャルフェス」 3/26(土)深夜1時53分～3時23分 3月10日、3月11日に開催され...

日本語 → 中国語(繁体字) , 99 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 8年以上前

2 0 0

TBS「CDTVスペシャルフェス」 3/26(土)深夜1時53分～3時23分 3月10日、3月11日に開催され...

日本語 → 中国語(簡体字) , 99 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 8年以上前

2 0 0

TBS「CDTVスペシャルフェス」 3/26(土)深夜1時53分～3時23分 3月10日、3月11日に開催され...

日本語 → 韓国語 , 99 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 8年以上前

2 0 0

TBS「CDTVスペシャルフェス」 3/26(土)深夜1時53分～3時23分 3月10日、3月11日に開催され...

日本語 → 英語 , 99 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 8年以上前

4 0 0

Google Play Music TVCM ～3500万曲が聴き放題編～に倖田來未が出演中！本日から放送...

日本語 → 中国語(繁体字) , 124 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 8年以上前

2 0 0

Google Play Music TVCM ～3500万曲が聴き放題編～に倖田來未が出演中！本日から放送...

日本語 → 中国語(簡体字) , 124 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 8年以上前

3 0 0

Google Play Music TVCM ～3500万曲が聴き放題編～に倖田來未が出演中！本日から放送...

日本語 → 韓国語 , 124 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 8年以上前

3 0 0

Google Play Music TVCM ～3500万曲が聴き放題編～に倖田來未が出演中！本日から放送...

日本語 → 英語 , 124 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 8年以上前

2 0 0

【東京】[先行受付] 第2回 ☆Girly Party（昼の部・夜の部）第２回「☆Girly Party」 ...

日本語 → 中国語(繁体字) , 1073 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 8年以上前

14 2 0

【東京】[先行受付] 第2回 ☆Girly Party（昼の部・夜の部）第２回「☆Girly Party」 ...

日本語 → 中国語(簡体字) , 1073 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 8年以上前

14 0 0

【東京】[先行受付] 第2回 ☆Girly Party（昼の部・夜の部）第２回「☆Girly Party」 ...

日本語 → 韓国語 , 1073 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 8年以上前

14 3 1

【東京】[先行受付] 第2回 ☆Girly Party（昼の部・夜の部）第２回「☆Girly Party」 ...

日本語 → 英語 , 1073 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 8年以上前

12 1 0

こんにちはお買い上げありがとうございます。アイテムの追跡番号問い合わせですが、フリーシッピングは付けていません...

日本語 → 英語 , 150 文字

(100% 完了) 終了

wxyz100t - 8年以上前

3 0 0

私は◯◯スクールに通っているAnneとKenの母親です。私の友人が◯◯スクールに留学を希望しています。ミキ９歳...

日本語 → 英語 , 237 文字

(100% 完了) 終了

shinomero - 8年以上前

4 0 1

My package hasn't arrive yet and it's been over a month. ...

英語 → 日本語 , 230 文字

(100% 完了) 終了

takayuki14 - 8年以上前

4 0 0

公開翻訳一覧 894 ページ

Tags

公開翻訳一覧 894 ページ

Tags

ログイン