conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. Eコマース

公開翻訳一覧 "Eコマース" 5 ページ

me desculpe, mas amanha não e possível o envio! o produto...

(100% 完了) 終了
speed_road1982 speed_road1982 - 5年以上前
2 0 0

ご担当者様 VIPカスタマーの○○と申します。 B2Bサイトにログインしているのですが、割引が適用されていません...

(100% 完了) 終了
toshipit toshipit - 5年以上前
2 0 1

〇〇様 この度は、大切な記念日のために当社の商品をご注文いただきまして誠にありがとうございます。 ご注文頂きま...

(100% 完了) 終了
mika_n mika_n - 5年以上前
4 0 0

I am unable to go to the nearest post office right now as...

(100% 完了) 終了
watanosato watanosato - 5年以上前
3 1 0

日本国内外ともに、ご決済金額30万円以上の場合は銀行振込、PayPalのみとなります。

(100% 完了) 終了
sumikou21 sumikou21 - 5年以上前
4 0 0

【関税等】 商品価格や配送料には関税等は含まれていません。お届け先の国で関税やVAT、その他手数料などが発生した場...

(100% 完了) 終了
sumikou21 sumikou21 - 5年以上前
5 0 0

お支払方法：VISA、Mastercard 1回払いのみ 関税等：VATや関税、その他の手数料は受取人の支払いになります

(100% 完了) 終了
sumikou21 sumikou21 - 5年以上前
3 0 0

送料・お支払・発送などに関することは画面左上の＋を開いてお確かめください。

(100% 完了) 終了
sumikou21 sumikou21 - 5年以上前
2 0 0

商品発送について確認 ご担当者様 日本から連絡させていただいております。 ［名前］と申します。 先日、オンライ...

(100% 完了) 終了
toshipit toshipit - 5年以上前
5 0 0

Bonjour, j'ai reçu le nouvel Hanten et il est encore en L...

(100% 完了) 終了
watanosato watanosato - 5年以上前
3 0 0

①【　プレゼントにも最適　】　今回は日本でも特に人気のある駄菓子をアソートメントにしました。　オリジナルステッカー...

(100% 完了) 終了
nobiria-trading nobiria-trading - 5年以上前
2 0 0

ご連絡ありがとうございます。 それでは３点を先に大阪のご住所へお送り致します。 残り１点はどちらのご住所にお送り...

(100% 完了) 終了
fabricca fabricca - 5年以上前
2 0 2

この度は〇〇にてお求めいただきありがとうございます。 商品の配送についてお伺いしたく思いご連絡致しました。 〇〇...

(100% 完了) 終了
fabricca fabricca - 5年以上前
3 0 0

In the past I have easily received these pants from your ...

(100% 完了) 終了
watanosato watanosato - 5年以上前
4 0 0

Hi, I ordered two large size clothes. I just canceled XL ...

(100% 完了) 終了
watanosato watanosato - 5年以上前
3 0 0

ご担当者様 商品について質問させてください。 下記商品Sサイズのウエスト、ヒップ、丈、太もも周り、裾周り、股下が...

(100% 完了) 終了
toshipit toshipit - 5年以上前
3 0 0

キティちゃんって可愛いですよね。 私はサンリオキャラクターなら、マイメロディが好きです。 ピンクの可愛いウサギさん...

(100% 完了) 終了
michizane michizane - 5年以上前
5 0 1

ご注文ありがとうございます。 送料の算出が終わりました。重さが1.4kgだったのでUK宛に日本郵便のEMSで送った...

(100% 完了) 終了
watanosato watanosato - 5年以上前
4 0 0

下記商品の購入を考えています。 ミラノかフィレンツェの店舗で下記商品の在庫があるかを教えてください。 在庫があり購...

(100% 完了) 終了
toshipit toshipit - 6年弱前
2 0 0

日本郵便に調べてもらったところ、7月14日配達完了となっておりました。 にもかかわらず届いていない場合は２つのケー...

(100% 完了) 終了
watanosato watanosato - 6年弱前
6 0 0

Hello, my order is till 25.06 in Costums in the airport...

(100% 完了) 終了
watanosato watanosato - 6年弱前
3 0 0

ライダー用エアバッグベストの発送で大変お待たせしています。 先週金曜日に、再度同じものをＥＭＳスピード郵便でお送...

(100% 完了) 終了
t_matsuk t_matsuk - 6年弱前
4 1 0

bonjour monsieur ou madame, j'ai besoin de pantalon samue...

(100% 完了) 終了
watanosato watanosato - 6年弱前
2 0 1

I just received a very similar clothes from you and the s...

(100% 完了) 終了
watanosato watanosato - 6年弱前
2 0 1

cotton aprons for women with pockets Cross back apron a...

(100% 完了) 終了
lisa-2018 lisa-2018 - 6年弱前
3 1 0

Tags