kirschbluete — Translations
ID Verified
Almost 15 years ago
Japan
Japanese (Native)
German
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
German → Japanese ★★★★☆ 4.0 | |
Original Text |
Translation
こんにちは、kohinokuma2012さん。 |
Japanese → German | |
Original Text
ご連絡ありがとう。 |
Translation |
German → Japanese | |
Original Text |
Translation
テクニカルサポートより。支払い方法が設定できません。必要に応じて、他の支払い方法を選択してください。(エラー:「その住所情報は無効です。氏名、メールアドレス、住所情報をご確認ください。」) |
Japanese → German ★★★★☆ 4.0 | |
Original Text |
Translation
Also dann, verschicken Sie mir bitte die Uhren an diese angegebene Adresse. Danke schön! |
German → Japanese | |
Original Text
the Visor which is included is clear. |
Translation |