Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 992

Bonjour je suis désolé pour cela mais avez vous bien lu l...

French → Japanese , 411 letters
(100% Completed) Completed
espalda espalda - almost 9 years ago
3 1 1

突然のメッセージ申し訳ありません。 10月14日にご注文させていただきました 下記オーダーNo.の商品に関して、...

(100% Completed) Completed
keishi keishi - almost 9 years ago
2 0 1

商品の注文でご迷惑をおかけいたしました。 大変申しわけありませんでした。 お客様にお詫びのメールとともに返金処理を...

(100% Completed) Completed
nishoka nishoka - almost 9 years ago
1 0 0

購入ありがとうございます。Fedexをご希望ということですが、エコノミーで108ドル、プライオリティで143ドル、...

(100% Completed) Completed
s590218n s590218n - almost 9 years ago
2 0 0

コーヒーとタバコ、そして音楽が大好きなご主人とその素敵な家族の為の住宅です。 建物は実家の南側に元々あった車庫＆倉...

(100% Completed) Completed
kiriko kiriko - almost 9 years ago
3 1 0

私はPACKAGE ID □□ を売り手に返送したいです。返送するためにマイアカウントの「Return to Se...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - almost 9 years ago
2 0 0

早速、書類を送って頂いてありがとうございます。 Amazonの注意書きは見て頂けましたでしょうか?下にその注意書き...

(100% Completed) Completed
nikonikoau7 nikonikoau7 - almost 9 years ago
2 1 0

那距離房子最近的車站是什麼車站呢

(100% Completed) Completed
setoyama setoyama - almost 9 years ago
2 0 0

ご連絡が遅くなり申し訳有りませんでした。 私はあなたの苦情を受け付けます。 私は今から全額返金しますので評価を変更...

(100% Completed) Completed
gonzojapan gonzojapan - almost 9 years ago
2 0 0

こんにちは お買い上げありがとうございます。 今回注文いただいたアイテムですが、モデルチェンジをしておりまして 電...

(100% Completed) Completed
wxyz100t wxyz100t - almost 9 years ago
2 0 0

DISCULPA QUISIERA SABER QUE TALLAS DE TENNIS TIENE EN EST...

(100% Completed) Completed
afayk604 afayk604 - almost 9 years ago
2 0 0

Entschuldigen Sie die Störung, haben Sie als Absender f...

German → Japanese , 279 letters
(100% Completed) Completed
goodhuman goodhuman - almost 9 years ago
2 1 0

メッセージありがとう。ご無沙汰しています。Amazonから口座証明書の提出を求められていますので証明書の発行お願い...

(100% Completed) Completed
nikonikoau7 nikonikoau7 - almost 9 years ago
2 0 0

High quality service provided by Wondlan : The company ...

English → Japanese , 2775 letters
(100% Completed) Completed
mirakoma mirakoma - almost 9 years ago
13 2 2

いつもお世話になります。少しお願いがありご連絡させていただきました。現在、アマゾン英国で法人アカウントへアップグレ...

(100% Completed) Completed
nikonikoau7 nikonikoau7 - almost 9 years ago
3 0 0

Account Holder's Name and Account Number on the provided ...

(100% Completed) Completed
nikonikoau7 nikonikoau7 - almost 9 years ago
2 0 0

足元の梱包を強化してください 人形の周りにある分厚いスポンジが足元だけない理由がわかりません また、梱包箱を絶対に...

(100% Completed) Completed
mkcopy517 mkcopy517 - almost 9 years ago
2 0 0

flyCaptureのインストール時に、SDKなど再配布禁止のファイルもインストールしてしまっている。 実行に必要...

(100% Completed) Completed
fumix25 fumix25 - almost 9 years ago
2 0 0

また、もう1つの頭に関しても写真とは違うし、それに対しての返答もありません また、目とかつらが1つずつ足りませんが...

(100% Completed) Completed
mkcopy517 mkcopy517 - almost 9 years ago
2 0 0

目が半開きの人形の頭を選択できるか訪ねました あなたは「はい」と言っています $180での販売は可能か尋ねると、個...

(100% Completed) Completed
mkcopy517 mkcopy517 - almost 9 years ago
3 0 0

この度はご心配おかけしてたいへん申し訳ありません。 偽物とはどういう事でしょうか？ 詳しくお話しを聞かせてください...

(100% Completed) Completed
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - almost 9 years ago
3 0 0

このアイテムはもう必要ない。 届いても受け取りません。 注文から5週間以上経過してます。 貴方は香港postから...

(100% Completed) Completed
mirakoma mirakoma - almost 9 years ago
2 1 0

DHLよりお返事は頂けましたか？ 保険加入しているとのことなので全額保証されると思われます 今回の破損はさすがにキ...

(100% Completed) Completed
mkcopy517 mkcopy517 - almost 9 years ago
3 0 3

What's the warranty of the product? How could I claim it ...

(100% Completed) Completed
gonzojapan gonzojapan - almost 9 years ago
3 0 0

if you sent it already , where is the tracking ? and when...

(100% Completed) Completed
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - almost 9 years ago
3 0 0

Tags