Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] When installing flyCapture, Distribution prohibited items such as SDK are ins...
Original Texts
flyCaptureのインストール時に、SDKなど再配布禁止のファイルもインストールしてしまっている。
実行に必要なランタイムのみインストールするよう変更する。
実行に必要なランタイムのみインストールするよう変更する。
Translated by
kujitan
When installing flyCapture, Distribution prohibited items such as SDK are installed as well.
Change to install only runtime which needs to execute.
Change to install only runtime which needs to execute.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 79letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $7.11
- Translation Time
- 13 minutes
Freelancer
kujitan
Starter