conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Business

Public Translations "Business" Page 67

昨日インボイスを提出したが、Amazonからこのインボイスは認める事ができないという返事がきました。昨日のインボイ...

(100% Completed) Completed
akihiko5552013 akihiko5552013 - over 5 years ago
4 0 0

I worked with Jeff at the very earliest stages on Apple W...

English → Japanese , 1420 letters
(100% Completed) Completed
idanbo idanbo - over 5 years ago
8 0 1

All-New Design. The Indoor Survey app has been completely...

(100% Completed) Completed
idanbo idanbo - over 5 years ago
3 0 0

もう一度詳しく書きます。 私は20日に商品を注文し追跡番号を20日にあなたから貰いました。 私は24日にも商品を...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
5 0 0

Dear i sent you a mail when i give you the tracking IT...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
3 0 0

①この商品の在庫が補充されるのはいつでしょうか？ 私はこの商品を8個注文したいのですが取り寄せることは可能ですか？...

(100% Completed) Completed
monster777 monster777 - over 5 years ago
2 0 0

メール文でのやり取りの中であなたと私の間には認識に大きな違いがある 私の声明を聞いてください。 過去のメールで...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
4 0 0

Dear i expain you that is not our fault!!! isent the s...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
3 0 0

Dear about the confusion t shirt origin you ask me "i w...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
2 0 0

Dear the Japanese post write into the tracking that it d...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
5 0 0

Dear i'm here! only 15mm ago well, i will send you thes...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
2 0 0

SKU：EX410-BK、ASIN：B076Y11R6S　今、日本Amazonから該当SKU,ASINの出品再開の...

(100% Completed) Completed
akihiko5552013 akihiko5552013 - over 5 years ago
2 0 0

マジックラッシュブランドの件 私は日本のマジックラッシュのブランドオーナーです。 香港に会社は持っておりますが、ま...

(100% Completed) Completed
magiclash magiclash - over 5 years ago
3 0 2

日本Amazonはあなたの商品の販売許可証の提出を求めているので、単なるインボイスを提出するだけでは認めてくれませ...

(100% Completed) Completed
akihiko5552013 akihiko5552013 - over 5 years ago
4 0 1

私達はあなたとあなたの会社の決定に深く感謝します。ASIN「B076Y11R6S」しかし、このASINは現在、商標...

(100% Completed) Completed
akihiko5552013 akihiko5552013 - over 5 years ago
4 1 0

完全なウォータープルーフではありませんが、まめにメンテナンスオイルを塗っていただくのが最善かと思います。 ご使用前...

(100% Completed) Completed
samuraicraft samuraicraft - over 5 years ago
5 0 1

あなたが依頼しているのはP向けの資料ですね？Pは8月に予定されているので、提供時期が早すぎるのではないでしょうか？...

(100% Completed) Completed
tgvicektx tgvicektx - over 5 years ago
5 0 0

あなたが「a」のゲームを遊べなくて申し訳なく思います。 「a」は未だローカライズが出来てないので、今は日本でしかプ...

(100% Completed) Completed
izumi_artisan izumi_artisan - over 5 years ago
3 0 0

【性能検証】 一般的な携帯空気入れだと、このあたりでＡが硬くなります。ペースが一気に落ちます。 〃、このあたり...

(100% Completed) Completed
z2080047 z2080047 - over 5 years ago
3 0 0

本日、あなたへ送った商品が破損して配達されたことを、日本郵便に報告し調査を依頼しました。 あなたへ送った荷物には...

(100% Completed) Completed
kimshige kimshige - over 5 years ago
4 0 0

プレミアムプランにつきまして 禁煙駅伝は皆様の暖かい心で続いています。 どうか「ご支援者」様となって、助けていた...

(100% Completed) Completed
yutaka4730935 yutaka4730935 - over 5 years ago
2 0 0

私達は添付ファイルの文書を読みました。あなたも知っているように、私達は今年6月に再びあなたの会社の商品を日本Ama...

(100% Completed) Completed
akihiko5552013 akihiko5552013 - over 5 years ago
2 0 0

Guangzhou yuanzhansu sporting goods co.,LTDはあなたの会社のグループの一...

(100% Completed) Completed
akihiko5552013 akihiko5552013 - over 5 years ago
2 0 0

I am sorry to hear that. Because this ASIN (EX410-BK ) is...

(100% Completed) Completed
akihiko5552013 akihiko5552013 - over 5 years ago
3 0 0

Dear i don't ignore you! you must understand that i don...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
3 0 0

Tags