Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 552

こんにちは、 たくさんの画像をありがとうございました。 値段が折り合えば、ぜひ購入したいのですが、今まで落札した商...

(100% Completed) Completed
nobu nobu - over 7 years ago
2 0 0

2017/2/21追記：使用ビスの長さですが、最低でも280ｍｍくらいのビスを使用してください。前回の入荷分では基...

(100% Completed) Completed
lifedesign lifedesign - over 7 years ago
4 0 0

いつもebayで銀行口座の詳細が確認できたんだけど、変更があったのか確認できないんだ。 教えてもらうことできる？？

(100% Completed) Completed
soundlike soundlike - over 7 years ago
2 0 0

注文を1つだけに変更しても良い??今日中に360eurを振り込むよ｡

(100% Completed) Completed
soundlike soundlike - over 7 years ago
3 0 0

Bitten Sie den Verkäufer, Ihnen seine Bankdaten mitzuteil...

German → Japanese , 121 letters
(100% Completed) Completed
soundlike soundlike - over 7 years ago
2 0 0

ebayで◯◯について質問を送った者です。 新品が100個も在庫があるんですね！ 全て欲しいのですが、資金と保...

(100% Completed) Completed
punchline punchline - over 7 years ago
2 0 0

先週、私はハワイに行ってきました。 ハワイに行くのは2回目でしたが、子供の頃に行ったのであまり記憶がありません。...

(100% Completed) Completed
punchline punchline - over 7 years ago
2 0 0

ヨーロッパは関税が特に高いです。 どの国でもだいたい、それぐらい関税が取られます。 けど、３０ユーロも取るなんてち...

(100% Completed) Completed
yukarin yukarin - over 7 years ago
4 0 0

（私の質問に対して）丁寧な回答を本当にありがとう。 カタログを見て、何を何個注文するか検討し改めて返事しますので少...

(100% Completed) Completed
cooper2530 cooper2530 - over 7 years ago
7 0 0

カスタマーサービス様 アドバイスに従い、クッキー、キャッシュの削除、ブラウザも変えてみましたが、以前注文出来ない...

(100% Completed) Completed
oyukagen oyukagen - over 7 years ago
4 1 6

15日はご多忙のところ面会のお時間をいただいてありがとうございました。お会いできたことを心から感謝しています。 今...

(100% Completed) Completed
hidenobu-oishi hidenobu-oishi - over 7 years ago
8 2 0

A社から下記連絡がありましたのでお知らせします。 1.　B社が航空便で送るべきと考えるアイテムのパッキングリスト...

(100% Completed) Completed
hiro26 hiro26 - over 7 years ago
3 0 0

3.Quick-Release Mounting System: Attaches in seconds with...

(100% Completed) Completed
76753822 76753822 - over 7 years ago
3 0 0

1.USB Rechargeable: Built-in 5200mAH 18650 rechargeable l...

(100% Completed) Completed
76753822 76753822 - over 7 years ago
4 0 0

スティックお香の発注について 〇〇、お久しぶりです！ 今日は新しい注文についてご連絡いたしました。 前にサンプル...

(100% Completed) Completed
sweetangel2007max sweetangel2007max - over 7 years ago
5 0 0

1. 添付Scope of supplyの中のどのアイテム(s)がXXユニットなのかお知らせ下さい。 2. 彼ら...

(100% Completed) Completed
hiro26 hiro26 - over 7 years ago
3 0 0

BENEFITS OF AMT GASTROGUSS PRODUCTS: • AMT cookware are ...

English → Japanese , 3804 letters
(100% Completed) Completed
yasu1372 yasu1372 - over 7 years ago
14 0 0

在庫がなくなってきたのでまた発注したいと思います。今回はテントも発注をしたいと思います。 今のところHUSが一番売...

(100% Completed) Completed
basilgate basilgate - over 7 years ago
4 0 0

A社はXXユニットを航空便で受け取ることを希望しています。（A社はXXユニットの他に必要なアイテムはないか確認中で...

(100% Completed) Completed
hiro26 hiro26 - over 7 years ago
2 0 0

こんにちは、ご連絡ありがとうございます。 私は商品に興味があります。 画像を送っていただくことは可能でしょうか？ ...

(100% Completed) Completed
nobu nobu - over 7 years ago
2 0 0

Thank you for contacting ○○　regarding placing orders. We ...

(100% Completed) Completed
oyukagen oyukagen - over 7 years ago
6 0 7

こんにちは 商品を日本に送って頂きたいので、この注文を一度キャンセルしてください。 再度、この商品を購入します。...

(100% Completed) Completed
fly2318jp fly2318jp - over 7 years ago
3 0 0

Danke für Ihre Mail und ihre Kulanz - ich habe je bereits...

German → Japanese , 435 letters
(100% Completed) Completed
setoyama setoyama - over 7 years ago
2 0 0

見積もり有難うございます。 アメリカの国内送料とフロリダの倉庫から日本の国際送料を計算すると、どうやら利益を出すこ...

(100% Completed) Completed
cooper2530 cooper2530 - over 7 years ago
2 0 0

カスタマーサービス様 今回貴社の商品を注文しようとしましたら、住所を入力する欄が出ました。 今までなら登録住所が...

(100% Completed) Completed
oyukagen oyukagen - over 7 years ago
5 0 4

Tags