conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Business

Public Translations "Business" Page 39

Hello! I’m Brad, founder and designer of Geekey. My pas...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 3 years ago
4 0 2

50ドルの返金をしていただいてありがとうございます。私はあなたの親切なサポートでとても助かっています。 私は別の...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - over 3 years ago
4 0 2

ご指摘の通り、測定が出来ないわけではありません。 彼らのデータにも表れていますが、Aの値は非常にばらつきが出ます。...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - over 3 years ago
2 0 0

今回は28箱しか出荷していないという確認ができれば、日本のFedExは通関できると言っています。

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - over 3 years ago
2 0 1

Any obligations or duties which, by their nature, extend ...

(100% Completed) Completed
at13jp at13jp - over 3 years ago
2 0 0

＄125以上買い物をすれば、EMSの送料が無料になるということですか？ その場合、どのように注文をしたら良いでしょ...

(100% Completed) Completed
midori_y midori_y - over 3 years ago
3 0 0

MAS担当者様 TECHFUNDの松山です。 TECHFUNDは今まで、14か国で300社を超えるスタートアップへ...

(100% Completed) Completed
techfund techfund - over 3 years ago
5 0 1

現在日本の大手不動産会社や大型の資金調達を考えるスタートアップと提携しており、 STOを行う準備を進めております。...

(100% Completed) Completed
techfund techfund - over 3 years ago
2 0 0

添付しましたPDFを見ていただけますでしょうか。これは日本のFedExの追跡画面をPDFにしたものです。29箱のう...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - almost 4 years ago
3 1 0

○○の出荷数量についての問い合わせ（至急のご回答を希望） 同じ内容で担当の▲▲に連絡をしましたが、念のためこちら...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - almost 4 years ago
3 0 0

私は9/23に下記のメールを送りましたが、あなたからまだ返信がないため念のため追加情報をお送りします。 私はこの...

(100% Completed) Completed
ga231 ga231 - almost 4 years ago
3 0 1

①iFlash-Quadを100個購入すれば価格はもっと割引できますか？ １個あたり＄30まで価格が下がれば購入い...

(100% Completed) Completed
monster777 monster777 - almost 4 years ago
2 0 0

生着率を高めるために複数のスタッフでスピーディに行います。 Step08 手術完了後の洗髪 移植が終われば手術は...

(100% Completed) Completed
z2080047 z2080047 - almost 4 years ago
2 0 1

Step03 移植株採取前の麻酔 移植株を採取する後頭部に局所麻酔を行う。 痛みに弱い方や心理的不安があるお客様に...

(100% Completed) Completed
z2080047 z2080047 - almost 4 years ago
2 0 1

手術の手順を確認したいです。 予想で下記のように作成しました。 間違っている場合は正しい手順を教えて頂けますでしょ...

(100% Completed) Completed
z2080047 z2080047 - almost 4 years ago
2 0 1

表向きはpreorderにしていますが、初期不良が発生した時のための予備の在庫があるので下記サイトから注文いただけ...

(100% Completed) Completed
basilgate basilgate - almost 4 years ago
3 0 0

A発行の進捗はいかがでしょうか？ 弊社今月が半期の締めになっており、今月中に出荷せよと社内で厳しく言われております...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - almost 4 years ago
6 0 0

2件のSHIP REQUESTについて、発送をしていただいてありがとうございます。それからPackage ID: ...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - almost 4 years ago
3 0 0

インボイスに不備があり、輸入されませんでした。問題の解決か返金をしてくれますか？お返事をお待ちしております。

(100% Completed) Completed
hamess hamess - almost 4 years ago
3 0 2

実店舗はありません。現在は日本のAmazonでのみ販売をしています。下記URLが取り扱っている商品です。ぜひ御社の...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - almost 4 years ago
3 0 0

初めまして。 当社は日本でトレーディングカードゲーム関連の商品を企画・販売しているショップです。 御社の方で「...

(100% Completed) Completed
yuu1 yuu1 - almost 4 years ago
2 0 1

ABC Policyは現在ありません。　個人情報の取り扱いにかんしてだけ添付のものを使用しています。 今後ABC ...

(100% Completed) Completed
umigame7 umigame7 - almost 4 years ago
3 0 0

熱電対の数は3つです。3つで問題ありますでしょうか？ 熱電対の取付穴のみで良いという意味でしょうか？（熱電対自体は...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - almost 4 years ago
5 0 0

上記2つの商品について、In Review のフォルダに入ってしまっていて発送指示をかけることができません。そちら...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - almost 4 years ago
3 0 0

①先日は注文した商品を発送してくれてありがとう。 Bergen backpackは大きい商品だったので10％割引で...

(100% Completed) Completed
monster777 monster777 - almost 4 years ago
3 0 0

Tags