Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. ASAP

Public Translations "ASAP" Page 23

私のオンラインショップにAの新品をリストアップしました。 このギターは世界で限定50本のギターです、日本のESPの...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 0

はじめまして チケットの受け取り方法について質問です。 Order #51-11594/NY5 上記オーダーをチ...

(100% Completed) Completed
akihiro1001 akihiro1001 - about 10 years ago
2 0 0

通常はハードケースは付属しません。しかし今、幸運なことに丁度、Duesenberg オリジナルのハードケースの在庫...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
5 0 1

お客様がご購入されたベースの現物の写真を添付します。 ４弦側ボディの下部分のエッジに大きめの打痕(一部塗装剥がれ...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
3 0 0

curry　 Hamburg steak hamburger ramen deep-fried chicken (...

(100% Completed) Completed
eichirou eichirou - about 10 years ago
4 0 0

このギターの重さは*Kgです。このギターのボディバックは2ピースのマホガニー材です。 我々は関税の申告額は購入金...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 0

あなたのWEBサイトであなたのベースプレイを拝見しました！ 私は中学生の頃からSTINGの大ファンなんです！**年...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 0

メーカーのFJにカタログの在庫を確認しました。 現在既に2014年版は在庫が無いとのことです。 2015年版のF...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 0

関税やアメリカの税金を私どものPayPalの請求金額に含めることはできません。 ギター本体＄A+送料＄B＝合計＄C...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
3 0 0

世界限定50本の稀少ギターです!　奇跡的に入荷しました。 モンスターバンドMのリードギタリストK氏のシグネーチャー...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
3 0 0

日本ではほとんどの人がロードバイクに乗っています。 もちろんピストバイクに乗る人もいますが、大多数ではありません。...

(100% Completed) Completed
t-noda t-noda - about 10 years ago
4 0 4

確かにeBayのタイトルは誤りでした。 しかし、あなたが購入したネットショップのタイトルにはeｌectricという...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 0

私がギターが発送できない理由はeCheckの支払確認がまだできていないからです。 PayPalの担当にも確認しまし...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 0

I seen it showed new but wanting to ask even though it is...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 0

実はお伝えしなければならないことがあります。 こちらにはハードケースは付いておらず、ギグバッグが付属します。 先の...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
3 0 0

大変おまたせしました。 昨日、日本郵便の担当から発送時の事故のため補償が出るとの連絡がありました。 私はUSD23...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
4 0 0

This item lost in the mail of Russia. Internal deadlines ...

(100% Completed) Completed
toom toom - about 10 years ago
2 0 1

韓国のスタッフみなさまの協力に非常に感謝しております。 良い作品を作る様に全力を尽くしたいとおもいます。 穴を...

Japanese → Korean , 805 letters
(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 10 years ago
12 3 0

私が返金できるのは＄300までです。これが返金可能なギリギリの価格です。 これ以上の返金は承諾できません。 もし...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 0

- Exp - Exploration Unavailable - Exploration Level Upgra...

English → German , 308 letters
(100% Completed) Completed
kwanny kwanny - about 10 years ago
2 1 0

OK I am in agreement you can see the cracks on the top th...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 0

あなたのギターは在庫確保していますのでご安心ください。 このギターは日本の総代理店からの仕入れになりますので シリ...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 0

8/*にあなたに送った写真にクラックは写っていました。 ご質問がなくあなたからお支払いがあったのでｺﾝﾃﾞｨｼｮﾝ...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
3 0 0

お手数をお掛けしました。私は写真を確認しました。 星の部分にあるクラックやピックアップカバーの写真は、あなたがお...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
3 0 0

SAGOのハードケースはメーカーの制作予定が遅れていると連絡がありました。 出来上がるのが9月上旬になるかもしれま...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 1

Tags