conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2103

Hey man, no need for apologies, I am always late replying...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - almost 11 years ago
2 0 0

Track plan? Sorry for the misunderstanding, I was talking...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - almost 11 years ago
3 1 0

Diabetes App Boyibang Secured 4.5 Million Yuan of Angle I...

English → Japanese , 1445 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
6 0 0

South Korea’s gaming market is worth $9.16 billion! Alth...

English → Japanese , 1815 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
10 0 0

Idblognetwork partners with Japan’s Freakout to bring new...

English → Japanese , 2355 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
11 0 1

Real estate crowdinvesting site Crowdbaron secures fundin...

English → Japanese , 2376 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
10 1 0

I think my order for this Samue was over charged. While f...

(100% Completed) Completed
watanosato watanosato - almost 11 years ago
4 0 0

お問い合わせありがとうございます。お客様には、9月30日に日本郵便のSAL便に発送しておりますが、現時点で到着して...

(100% Completed) Completed
yukifujimura yukifujimura - almost 11 years ago
3 0 0

お問い合わせありがとうございます。 日本の郵便局に問い合わせたところ、書留をつけていたないため配達状況は調査できな...

(100% Completed) Completed
yukifujimura yukifujimura - almost 11 years ago
3 0 0

申し訳ありませんでした。 そんな不良があるとは気づきませんでした。 確認不足でした。 全く使えそうもないですか...

(100% Completed) Completed
hidesun117 hidesun117 - almost 11 years ago
3 0 0

Well, but I hope that my Afrodita Ex will arrives into th...

(100% Completed) Completed
yukifujimura yukifujimura - almost 11 years ago
4 0 0

US When are you planning to have in stock Mac Knives. Pr...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - almost 11 years ago
3 0 1

Thank you for writing back to us. I understand that you...

(100% Completed) Completed
john01 john01 - almost 11 years ago
2 0 0

私は取引先から、家電やスポーツ用品などを購入しています。 もちろん、製品を受け取っていますし、製品の質にも満足して...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - almost 11 years ago
2 0 0

この度、ご購入いただいた商品ですが、配送業者が誤ってテネシー州のアマゾンの倉庫に発送してしまいました。 誠に申し訳...

(100% Completed) Completed
john01 john01 - almost 11 years ago
3 0 0

また、何点か確認させてください 1.購入金額の内訳はどうなりますか 必ず購入しないといけない商品はあるのでしょう...

(100% Completed) Completed
kazuhiko kazuhiko - almost 11 years ago
2 0 0

ご連絡が遅くなり申し訳ありません 弊社の方で検討を重ねていました 我々は独占権を希望しています ですが、現在は...

(100% Completed) Completed
kazuhiko kazuhiko - almost 11 years ago
2 0 0

商品が転送会社に到着しました。 しかしこの商品を検査致しましたところ、米国商務省による輸出規制に引っかかることが確...

(100% Completed) Completed
toshi0242 toshi0242 - almost 11 years ago
2 0 0

Hello, I am writing in regards to your package in your ...

(100% Completed) Completed
toshi0242 toshi0242 - almost 11 years ago
4 2 0

お元気ですか？６月に訪れた時は、忙しい中時間を作ってくれてありがとうございました。私は明後日から久しぶりにパリを訪...

(100% Completed) Completed
nissy nissy - almost 11 years ago
7 0 0

9月23日に届いたshow detail 00-442-6423の二つの商品ですが、HPの記述によれば、同じ商品（...

(100% Completed) Completed
takemurakazuki takemurakazuki - almost 11 years ago
3 0 0

居合刀で真剣を作ることは可能ですので、今回はこれを前提に見積もりをしました。 制作料金、送料、保険、輸出書類申請...

(100% Completed) Completed
khan khan - almost 11 years ago
4 1 0

uk Thank you for your help. PostNL had some problem (wh...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - almost 11 years ago
4 0 0

RC JAPANは日本のラジコンメーカー　タミヤの完成品ラジコンを数多く取り揃えています！面倒な組み立ては一切不...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
4 1 0

私は商品の発送を海外発送の専門業者に委託しています。あなたのお買い上げ商品も、この専門業者に依頼をしました。 とこ...

(100% Completed) Completed
dream dream - almost 11 years ago
2 0 0

Tags