conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 1919

ご連絡有難う。 内容を確認しました。販売ノルマについて、初年度500個の部分を300個にして貰えませんか？ 実...

(100% Completed) Completed
doughboy doughboy - over 10 years ago
7 0 1

返信ありがとうございます。 この枕は、御社のウェブサイト上では在庫があるようですが、我々は注文できないのでしょうか...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - over 10 years ago
2 0 0

CA AZ 7019 Hi, I ordered three lenses on Jan 26 and I pai...

English → Japanese , 1230 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
4 0 1

AME5017 AZ Quality was more than one month let invoice nu...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 1 1

AZ 9910 la colis devrait etre arrivé depuis au moins 1 se...

French → Japanese , 818 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
4 2 0

6760 Weitere Angaben: Kunde möchte den Artikel zurücksend...

German → Japanese , 355 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

ａｚ ＦＲ　3923 I shipped the item through the Japanese post ...

English → Japanese , 1002 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
4 0 1

評 1921 Zum Zollamt zu gehen weil keine Beschreibung nach...

German → Japanese , 354 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

AZ FR5532 Kunde hat den Artikel beim oll liegenlassen s...

German → Japanese , 289 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 1

1539 Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe den o.g. Art...

French → Japanese , 2626 letters
(60% Completed) Some Expired
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
4 0 1

AZ ING2725 Item cancelled by customer on October 26, 201...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
5 0 0

thank you for the mail. No sorry , we didnt got any upda...

(100% Completed) Completed
exezb exezb - over 10 years ago
2 0 1

ING8309 こんにちは。 残念ながら税関でとまっている場合は何もできません。 商品の返品を承ります。 もし商品...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
5 1 0

メール確認しました。近日中にファイルを添付してメール返信します。別件ですが、今日新規の注文メール（カメラ１４台）を...

(100% Completed) Completed
rinaka3 rinaka3 - over 10 years ago
5 0 0

こんにちは。 返信ありがとうございます 空港の関税、もしくは　DHL　に　荷物を問い合わせてもらえませんか？ ...

(100% Completed) Completed
exezb exezb - over 10 years ago
4 0 0

このベースはとても派手な大きめのシルバースパークル塗装です。 ブロックポジションマーク指板のネックで、斬新なルック...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - over 10 years ago
2 0 0

オネガティブな評価を削除して頂きたく、ご連絡させて頂きました。 私はお客様に新品の商品を送りましたし、商品も説明...

(100% Completed) Completed
keisukeokada keisukeokada - over 10 years ago
2 0 0

Great Planes did have an issue for a short time where the...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 10 years ago
2 0 0

その型の置物は、４サイズあります。 私は現在それら商品の在庫を持っていませんが、問屋に問い合わせることが出来ます。...

(100% Completed) Completed
mikanneko mikanneko - over 10 years ago
2 0 0

私もこのようにお届けまで時間がかかるケースは初めてです。 これは明らかに税関側の連絡ミスではないでしょうか？それな...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - over 10 years ago
2 0 0

電池1本で5Vを作り出せ! 単4電池1本から5Vを生成 O2の外部電源として利用可能 抵抗が低いTの高性能Iを採用...

(100% Completed) Completed
will2tt will2tt - over 10 years ago
2 0 0

4日位の間隔を空けて、5個ずつ5回に分けて送って頂けますか？？

(100% Completed) Completed
soundlike soundlike - over 10 years ago
2 0 0

5108 Dettagli: Ciao, il cliente segnala che l'ordine è fe...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
4 0 1

it8719 Buongiorno..... Come da lei richiesto ho cancellat...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

ING8309 My Additional comments are as follows : "The i...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

Tags