conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Communication

Public Translations "Communication" Page 19

こんにちわ あなたが欲しがっている商品を今現在、取り寄せている最中です。 商品を検品後、あなたが希望する条件を満...

(100% Completed) Completed
jhat jhat - over 6 years ago
3 0 0

Good evening, taskaji support center asking regarding tha...

(100% Completed) Completed
kymkt0606 kymkt0606 - over 6 years ago
3 0 0

帰りのフライトは、10月10日の深夜 0:45 発の便になります。 私は10月9日の何時に、ホテルのロビーで待って...

(100% Completed) Completed
montayasuhiro montayasuhiro - almost 7 years ago
3 0 0

こんばんは。 先日、お風呂の掃除をしてくれた時に、浴槽の中にある排水口の中の部分も外して掃除してくれた？ 排水口の...

(100% Completed) Completed
kymkt0606 kymkt0606 - almost 7 years ago
4 0 1

1. ご質問ありがとうございます。 ◯◯.comで配布されているデータに私が着色して3Dプリントした物です。 台座...

(100% Completed) Completed
konnyaku33 konnyaku33 - almost 7 years ago
3 0 0

連絡が遅くなり申し訳ございません。添付にて資料をお送り致します。 ポリプロピレン製のAはスチームアウト状態には耐性...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - almost 7 years ago
2 0 0

気になるのは、なぜ不良が発生したAにガスケットを付けたのか？です。 疑うわけではないのですが、箱を開けた時点で不良...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - almost 7 years ago
4 0 0

本日はお時間をいただき、ありがとうございます。Aの不良現象について打合せをさせていただきます。まずはどのような状態...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - almost 7 years ago
2 1 0

Dear 注文した商品の色を白色にして添付した画像のデザインに変更をお願い致します。

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 7 years ago
3 0 0

Dear 様々ご回答いただき誠にありがとうございます。 来週ご回答頂けるということなので、来週の土曜日にまた同...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 7 years ago
2 1 0

dear i'm remember and i forgot to give you my reply abou...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 7 years ago
3 0 0

Dear 何度も申し訳ございません。 その他にも複数商品画像をお送りいたしまいたがそちらもTシャツ・スウェット...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 7 years ago
3 0 0

Dear yes but not all! there are old models visuals where...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 7 years ago
2 0 0

dear yes these models are available for t shirts, sweat ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 7 years ago
2 0 0

Dear 添付した画像の商品は御社の正規品として販売されていますでしょうか？ また、もし販売が可能であれば購入の...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 7 years ago
2 0 0

Dear 送られてきたトラッキングナンバーで商品内容が全く一緒のものがございますが間違いではございませんか？ 確...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 7 years ago
2 1 0

①もし彼らのLINEスタンプがあるなら、意味もなく友人に送ったりして使いまくると思う。 ②あなたもまたeditを作...

(100% Completed) Completed
moonmia moonmia - almost 7 years ago
2 0 2

1.楽しい仲間たち（犬、猫、うさぎたち） 2.音を楽しむ（バイオリン・トランペット等） 3.光降り注ぐ（星のイラス...

(100% Completed) Completed
gntd gntd - almost 7 years ago
2 0 0

Dear お手数ですが、また商品の方の追跡番号を教えて頂けますでしょうか？ 申し訳御座いませんがなるべく早急に...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 7 years ago
2 0 0

Dear 注文の商品で画像の内容は白色で注文したのですがよろしかったでしょうか？

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 7 years ago
2 0 0

この度はご迷惑をお掛けしてすみません。 お時間いただきましたがお送りしました。 通常でしたら７〜１０日ほどで届く予...

(100% Completed) Completed
sachikoarai sachikoarai - almost 7 years ago
3 0 0

1番韓国語を教えてくれるヒョン(형)はだれですか? あとで翻訳するのでここに書いてください！

(100% Completed) Completed
0777pcy 0777pcy - almost 7 years ago
2 0 0

品切れの商品はweb●で買うことができます。 ●にご来場の方は送料無料 パーツを交換します 中国語ができる人を呼...

(100% Completed) Completed
zazie zazie - almost 7 years ago
3 0 1

完全無料で広告一切なし！禁煙も減煙も！シンプルな禁煙アプリの決定版 ■特徴 ・禁煙状況が一目でわかるシンプルなア...

(100% Completed) Completed
yutaka4730935 yutaka4730935 - almost 7 years ago
3 0 0

■使い方 ・1日に吸っている本数と、1箱の値段を設定します。 ・開始ボタンを押すと、禁煙ウォッチがスタートします。...

(100% Completed) Completed
yutaka4730935 yutaka4730935 - almost 7 years ago
2 0 0

Tags