conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 1556

I must apologize... my daughter was using my ebay account...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - almost 10 years ago
2 0 1

バイヤーは商品を受け取った後、商品の価格が高い、商品のサイズが小さい、送料が高いなどのメールを私に何度か送ってきま...

(100% Completed) Completed
lapannoki lapannoki - almost 10 years ago
3 0 5

お返事ありがとうございます この度のお取引ではご迷惑をおかけし申し訳ありません 商品が予定期日までに届いていません...

(100% Completed) Completed
fujirock fujirock - almost 10 years ago
4 0 2

#ill 先日、「A」を注文しましたが、到着商品を確認したら「B」でした。このまま販売をしますので、 もし可能で...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - almost 10 years ago
3 0 1

理解できました。 宅配だけではなくレストランを検索するScriptもリリースしてもらえると嬉しいです。(もちろん別...

(100% Completed) Completed
asdfkasdjl asdfkasdjl - almost 10 years ago
2 0 0

この度は何度もお返事を頂き申し訳ありません お取引に関してご配慮いただきとても嬉しく思います 本当にありがとうござ...

(100% Completed) Completed
fujirock fujirock - almost 10 years ago
2 0 0

近年の写真ブームにより以前よりも増して撮影機器に対する需要が 高まっております そんな中、やはり日本ブランドだけで...

(100% Completed) Completed
punchline punchline - almost 10 years ago
4 0 0

Ok October 12 is this Sunday And nothing keeping in po...

(100% Completed) Completed
fujirock fujirock - almost 10 years ago
3 0 0

質問が多くて申し訳ありません。 トップページで検索する際、例えばLos angelesというワードだけで検索結果...

(100% Completed) Completed
daishi daishi - almost 10 years ago
4 0 0

#myus 到着商品の内2点に、以下のメッセージが記載されていました。 MYUSからリチウム電池を含む商品を転...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - almost 10 years ago
2 0 0

1. 全てのページがほとんど同じタイトルなのでSEOチューニングして欲しい。 2. Google Mapでルート検...

(100% Completed) Completed
asdfasdfasdasdalki asdfasdfasdasdalki - almost 10 years ago
2 0 0

発送先を日本にして「FS250」を入力しても送料の35ドルが割引きされません。 購入合計は250ドル以上にしてい...

(100% Completed) Completed
tomichan tomichan - almost 10 years ago
2 0 0

リサ、無事届き受け取ってくれたことうれしく思っています。 オリビアの成長を日本からいつもいつも楽しみにしています。...

(100% Completed) Completed
yuka46 yuka46 - almost 10 years ago
3 0 1

Receive free standard shipping on Japan, Hong Kong and Au...

(100% Completed) Completed
tomichan tomichan - almost 10 years ago
3 0 0

まだ集荷のステータスになっておりませんが、いつ集荷されますか？ 本当に水曜日までに到着するのでしょうか 水曜日まで...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - almost 10 years ago
2 0 0

御社は不具合のない商品を送るべきではありませんか？ その後の対応も購入者に対して修理を要求しています。 このやりと...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - almost 10 years ago
3 0 0

初めまして。 私たちは日本でバーとカフェを展開している○○株式会社と申します。 本日は提案がありメッセージを送りま...

(100% Completed) Completed
cage cage - almost 10 years ago
4 1 0

本体到着後、正常であることを確認して正常であれば不具合のある本体を御社に送ります。 到着した本体にまた不具合があっ...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - almost 10 years ago
3 0 1

こんにちわ お問い合わせありがとうございます こちらは精密機械なのでEMSの発送となっています 私のショップでは船...

(100% Completed) Completed
fujirock fujirock - almost 10 years ago
5 0 1

しかし、鼻の先のペイントが剥がれてしまっていました。恐れ入りますが、鼻先だけ修理して頂きたいと思っております。わた...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 10 years ago
3 0 0

INVOICEを新たに作成していただきありがとうございます。 送料は納得いたしました。 決済と商品の発送をお願い...

(100% Completed) Completed
tomichan tomichan - almost 10 years ago
2 0 0

この商品は、◯◯社製ですか？また、画像のものと同じでしょうか？あなたのお店で以前購入した事がありますが、先端のゴム...

(100% Completed) Completed
satoshiiwanaga satoshiiwanaga - almost 10 years ago
2 0 0

こんにちわ お問い合わせありがとうございます 始めに、お取引の最後までしっかりと対応することを 約束致しますのでご...

(100% Completed) Completed
fujirock fujirock - almost 10 years ago
3 0 0

こんにちわ お問い合わせありがとうございます こちらの商品はもちろん本物のメーカー品です 女性が使用できないことは...

(100% Completed) Completed
fujirock fujirock - almost 10 years ago
5 0 2

こんにちは。 こちらの商品を3個ほしいのですが、安くなりませんか？ 配送先は日本です。 購入は、来月の15日...

(100% Completed) Completed
exezb exezb - almost 10 years ago
2 1 1

Tags