Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 2394 ページ

IMPORTANT: This information will appear in your shipping ...

(100% 完了) 終了
masakisato masakisato - 11年以上前
3 0 0

１． 了解しました。詳細が分かったらまた教えてください。よろしくお願いいたします。 ２． 商品名：白色は　現在メ...

(100% 完了) 終了
tsuaoi tsuaoi - 11年以上前
4 0 0

こんにちは。 前回送付させていただきました商品（●●●）は、もしUSPSからまだお受取になっていない場合は、受取...

(100% 完了) 終了
monedari monedari - 11年以上前
2 0 0

私は主にトレンド商品を扱う日本のセラーです。 今回年末セールに向けて大量仕入を行おうと考えて いますが、現在５名程...

(100% 完了) 終了
ryosuke0405 ryosuke0405 - 11年以上前
4 0 0

It would have been most helpful to have included "how to ...

(100% 完了) 終了
rain rain - 11年以上前
2 0 0

PAYMENT OPTIONS We offer flexible payment options for yo...

(100% 完了) 終了
masakisato masakisato - 11年以上前
4 0 1

CANCER AND ALZHEIMER'S are caused by food toxins, heavy m...

(100% 完了) 終了
inko inko - 11年以上前
2 0 2

Man now seeks to understand, and to act on, not only his ...

(100% 完了) 終了
abcc abcc - 11年以上前
2 0 1

According to a series of recent tweets and Vine posts, Ci...

(100% 完了) 終了
altpress altpress - 11年以上前
4 0 0

前付き合ってた女にゴミ同然に捨てられたことを経験し、以前より人を信じなくなった。 今付き合っている女の子とは上手...

(100% 完了) 終了
chibou8 chibou8 - 11年以上前
2 0 0

商品が私の手元にないのでテストすることはできません。 写真でワイヤーが切れているのが明らかなのに対応しないのはどう...

(100% 完了) 終了
xyzhide xyzhide - 11年以上前
2 0 0

いつも大変お世話になりありがとうございます。 あなたから購入した時計で困ったことがあります。 商品の外箱が壊れて...

(100% 完了) 終了
hisanori hisanori - 11年以上前
3 0 0

未使用の状態でワイヤーが切れていました。 お客様は使用しておりません。 最近ワイヤーが切れていることが多いです。 ...

(100% 完了) 終了
xyzhide xyzhide - 11年以上前
2 0 0

食事がまずいと気がめいるよね。 今年はビキニが流行ってるみたいね。 ここの地ビールは美味しい。 旅に出たら地酒を飲...

(100% 完了) 終了
hrccnc hrccnc - 11年以上前
1 0 0

やっぱり世界のファッションの発信地はヨーロッパだね。 ぶらりと一人旅でもしてくるかな。 旅の恥は掻き捨て。 車酔い...

(100% 完了) 終了
hrccnc hrccnc - 11年以上前
1 0 0

オーケストラはやはり生で聞くのが一番だね。 最近は民族音楽にはまっているんだ。 レゲエはあの独特のリズムがたまらな...

(100% 完了) 終了
hrccnc hrccnc - 11年以上前
1 0 0

あのバンドのヴォーカルもついに結婚。人気落ちそー。 海外ではたいして売れてないのに、日本ではすっごく売れてるバンド...

(100% 完了) 終了
hrccnc hrccnc - 11年以上前
1 0 0

綺麗だ 面白い人だよ 強面なんだ 思慮深い人 やさしい 好き 嫌い つまらない人 仕事できる 雲の上の人だ 目標に...

(100% 完了) 終了
hrccnc hrccnc - 11年以上前
1 0 1

有名人を街で見かけた 家族と喧嘩した 仕事で怒られた 仕事ですごく評価された テストでいい成績をとった 通勤（通学...

(100% 完了) 終了
hrccnc hrccnc - 11年以上前
1 0 0

野球ですね やっぱりクリケット マラソンが好き よく見るのはテニスかな 格闘技が好き 水泳とかいいね ヨガをやりま...

(100% 完了) 終了
hrccnc hrccnc - 11年以上前
1 0 0

有名なお祭りがあるんです 美男美女が多いらしい お金持ちが多いと思う どういう音楽が好き？ ヘビーなロック ブルー...

(100% 完了) 終了
hrccnc hrccnc - 11年以上前
1 0 1

ものを作る仕事です 食べ物をあつかっています。 週末は何をしているのですか？ ゴロゴロしている 運動しています 家...

(100% 完了) 終了
hrccnc hrccnc - 11年以上前
1 0 0

Dear yamahaya88102012, Is stingmon the green figure on t...

(100% 完了) 終了
hayato1015 hayato1015 - 11年以上前
3 0 0

とても好き！ まあまあ好き それほどでもない 嫌いです 見たことはあるかな それがなんだかわからない #favor...

(100% 完了) 終了
hrccnc hrccnc - 11年以上前
1 0 2

こんにちは。 ご連絡ありがとうございます。 私はこれから旅行に出かけてしまうので、返金手続きが少し遅くなるかもし...

(100% 完了) 終了
orange0123 orange0123 - 11年以上前
2 1 2

Tags