フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I have 13 years experience in in legal practice and translating girl language <English to Hindi>< Hindi to English> and 5 year experience ibelow mentioned <English to German>< English to Japanese>
$25.00
(3,564円)
/ 1時間
英語 → ヒンディー語
ヒンディー語 → 英語
英語 → ドイツ語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
法務翻訳
校正・校閲
It will help you ease any language barrier
$25.00
(3,564円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am an assertive professional, self motivated, used to working under pressure, very reliable and punctual when it comes to deadlines, self demanding, and critical about details. I am an eager reader and have a wide cultural knowledge.
My objective is to offer my services as a translator/proof-reader/editor. My peer languages are English-Spanish.
$25.00
(3,564円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Being an Eng-Fre translator and a great lover of good French, (as well as a part-time French teacher for adults in Tokyo), I know very well all the -difficult- rules of French and I particularly like to make the text as perfect as possible. However I always keep in mind the context and the target in order to adapt the level of language accordingly.
2,500円
/ 1時間
英語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Dear potential Customer,
I am a polyglot linguist with academic background and offer multilingual translation, SEO texter and content writing services in multiple languages for proactive communicators, websites, blogs and marketing customers since my master degree in modern languages back in 2002:
My clients value me as a preferred partner for language services because I have been delivering perfect work for the past 20 years.
Because of my previous communications experience, I know how to meet targets with extraordinary writing and editorial results. My clients appreciate my dedication to getting their content out as quickly as possible while meeting the highest quality expectations.
I understand how to create an SEO concept for online texts and develop content to meet necessary metrics as a strategic goal.
Sincerely,
Paulo Fernandes
$25.00
(3,564円)
/ 1時間
英語 → ドイツ語
ドイツ語 → 英語
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
ポルトガル語 (ブラジル) → ドイツ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I love to translate because it allows communication to flow without barriers, it needs to be done with respect and with responsability.
$25.00
(3,564円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Fast and reliable language translator
マレーシア
本人確認済み
Can deliver the project fast with high quality
$25.00
(3,564円)
/ 1時間
タミル語 → 英語
英語 → タミル語
マレー語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translation document
インドネシア
本人確認済み
拝啓
いつもお世話になっております。
本来お目にかかりお願い申し上げるところですが、本メールにてご了承下さいます様お願いします。
私はオヴァンテジャクスモ(OVAN TEJAKUSUMO)と申します。
私は真面目で、やる気は強くて、時間を守っております。また、新しいことを学ぶことが大好きです。高校3年生から初めて日本語を学んで、すごく興味があり ますので、続けて、高校卒業した後に、ソロにおいて私立短期日本語学校(1年間)に通り、研修生として日本で仕事しました。3年後に、インドネシア国へ帰国し、(株)アストラダイハツモーターで通訳・翻訳及び品質管理の仕事に携わって居りました。現在、私はインドネシア帝人デュポンフィルムで通訳・翻訳及び品質管理の仕事に携わって居ります。
インターネットの情報でConyacという日本語の通訳・翻訳者グルプを知り、そのグルプに入員しています。時間につれて、色々な情報を受けて、通訳・翻訳仕事の興味がすごく増えました。その分野にも挑戦しようと考えております。
私は、日本での業務経験が3年間あり、その経験を活かし現在日本語の通訳及び翻訳をしており、上記業務に携わり日本への出張経験もあります。私は本年7月の日本語検定N2をはじめて受けて、合格しましたが、 資格は未発行です。ですけれども、上記の仕事に携わって居りますので、満足頂ける仕事ができると思います。ですから、採用頂きます様ご検討宜しくお願いします。
ご参考にように履歴書を添付致します。どうぞご覧をお願いいたします。
敬具
オヴァンテジャクスモ
(085225873456)
2,500円
/ 1時間
インドネシア語 → 日本語
日本語 → インドネシア語
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I am a responsible professional you can rely on, always try to improve my skills and knowledge in order to supply the best possible services
$25.00
(3,564円)
/ 1時間
英語 → ロシア語
英語 → ウクライナ語
ドイツ語 → ロシア語
ドイツ語 → ウクライナ語
ドイツ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I do translations from Portuguese to English and from English to Portuguese, on any kind of context, like websites, apps, games writing, vídeo, sound etc...
Good Portuguese and English grammar.
$25.00
(3,564円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I graduated in English literature major from Chiangmai University. So, I have learned about writing and literary appreciation which could make me do translation work better. After graduation, I worked as a freelance translators at New Chiangmai translation company about 7 years . My previous work is working as a freelance translator (work from home).
$25.00
(3,564円)
/ 1時間
タイ語 → 英語
英語 → タイ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I try to be as accurate as possible not only regarding the original text or document but also regarding the intention and taking into account the subjects involved.
$26.00
(3,707円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
英語 → イタリア語
スペイン語 → 英語
スペイン語 → イタリア語
イタリア語 → スペイン語
イタリア語 → 英語
フランス語 → スペイン語
フランス語 → 英語
フランス語 → イタリア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
技術分野の翻訳、通訳を約10年経験しています。
本人確認未認証
ご依頼者の希望に沿う柔軟な対応を心がけています。
2,600円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
Fast.
Accurate.
$26.00
(3,707円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I would love to help you translating anything from spanish to english or english to spanish.
本人確認未認証
This is a great opportunity to practeice my english. I studied from kindergarden through high school but I don't have a chance to practice because where I live nobody speeks the language.
$26.00
(3,707円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
日中翻訳のことなら、お任せください!
日本
本人確認済み
日中翻訳の仕事を多ジャンルに渡って、こなして来ました。クライアントからの好評も頂いています。100年近く前の日本語の歴史資料もかなりの数、翻訳したことがあります。半導体、自動車、製造技術、通信、IT、法務、財務、製造技術等、多ジャンルにおける翻訳の対応が可能です。
2,600円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Please let me help you!
大韓民国
本人確認済み
Successful at maintaining meaning, flow, and specific characteristics of original words when translating documents.
Experience in public documents positively impacting overall morale and productivity.
Focus on the key inputs and deliver them with the right quality and in a timely fashion.
2,600円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I will deliver a quality translation in a short amount of time.
$26.00
(3,707円)
/ 1時間
英語 → フランス語
フランス語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I do translation, transcription, Interpretation, dictation, & copywriting for all content. Send me your video, audio, text, files & your desired translation format. I'm happy to help!
$26.00
(3,707円)
/ 1時間
英語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
産業翻訳
出版翻訳
映像翻訳
IT翻訳
文芸翻訳
同時通訳
逐次通訳
アテンド通訳
会議通訳
商談通訳
電話・テレビ会議での通訳
通訳ガイド
文字起こし・書き起こし
校正・校閲
I am a nutrition intern at a health establishment and currently starting my own online bakery
$26.00
(3,707円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I pay attention to every details while I am working.
$26.00
(3,707円)
/ 1時間
英語 → フランス語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Let me help you to translate your documents!
ベネズエラ
本人確認済み
Hi, my job here is to give you the best option to translate you papers into Spanish.
$26.00
(3,707円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
翻訳(日→英、英→日)、ウエブサイト制作、コピーライティング、DTP
日本
本人確認済み
翻訳(日→英、英→日)経験10年以上あります。主に、ヘルプページやウエブページの翻訳が得意です。
ウエブサイト制作も経験が10年以上あります。HTMLやjQueryなどを使用したコーディング、PhotoShopなどを使用したウエブデザインを承ります。
また、コピーライティング、DTPも可能です。
気軽にご相談ください。どうぞよろしくお願いいたします。
2,600円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Hi I am native French and a freelance Translator. I will translate your documents. Don' t hesitate to contact me now!
$26.00
(3,707円)
/ 1時間
英語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳