I can help you transcribing a specifical document or archive or translating any text written in any of the languages I know.
お仕事詳細
I try to be as accurate as possible not only regarding the original text or document but also regarding the intention and taking into account the subjects involved.
afszannaさんのプロフィール
本人確認未認証
4年以上前
スペイン語
英語
イタリア語
フランス語
Architect with professional experience in design, creative direction, research, project viability, restoration, urbanism, coordination and construction of housing projects as well as commercial, institutional, and cultural and sports equipment projects, furniture design and productive processes, furniture quality control for exports, export processes, commercial relationships with national and international clients and suppliers, and administrative and staff selection processes. I have knowledge and training in design, construction, and urbanism methods and the history of architecture and art. I am creative, proactive, resourceful, a team player, with excellent interpersonal and leadership skills, who speaks proficiently several languages.
Spanish - Native
Italian – Almost native.
English – Advanced.
French – Intermediate.
Spanish - Native
Italian – Almost native.
English – Advanced.
French – Intermediate.