日中翻訳のことなら、お任せください!

お仕事を相談する(無料)
2,600円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Standard 日本語 → 中国語(簡体字)
日中翻訳の仕事を多ジャンルに渡って、こなして来ました。クライアントからの好評も頂いています。100年近く前の日本語の歴史資料もかなりの数、翻訳したことがあります。半導体、自動車、製造技術、通信、IT、法務、財務、製造技術等、多ジャンルにおける翻訳の対応が可能です。
日立総研研究員の同行通訳及び翻訳;作家北方謙三の同行通訳:株式会社テムジンの映像資料の字幕翻訳;日本企業勤め時代、会社の技術資料の翻訳など
ほぼフルタイムでの対応が可能です。

zhaoliquanさんのプロフィール

本人確認済み
約4年前
中国語(簡体字) (native) 日本語
技術 契約書 文学 エレクトロニクス Webサイト ビジネス
東京外国語大学大学院卒で、日中翻訳、通訳及び日本語教育、中国語教育のプロです!