フリーランサーを探して依頼
条件から探す
Translating from English to Estonian
エストニア
本人確認済み
I have done numerous translation projects (via the stepes.com platform) to different companies, including MoneyGram International. I have more than 15 years of experience in perfecting my language skills. In my work I highly value correctness and overall quality.
$15.00
(2,209円)
/ 1時間
英語 → エストニア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
産業翻訳
I have a lot of spare time so your job will be done quickly.
$3.00
(442円)
/ 1時間
英語 → アラビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語ー英語の翻訳。Translation Japanese - English.
アメリカ
本人確認済み
英語側と日本語側の文化を踏まえた上での翻訳ができます。
$35.00
(5,154円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translation Japanese - English. 日本語ー英語の翻訳。
アメリカ
本人確認済み
I can translate with knowledge of both English speaking and Japanese speaking cultures.
$35.00
(5,154円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語ー英語の字幕翻訳。Subtitling Japanese - English.
アメリカ
本人確認済み
両語のニュアンスを伝えることができます。
ネットフリックスやHULUなどの字幕翻訳の経験あります。
$35.00
(5,154円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / 字幕作成
Subtitling Japanese - English. 日本語ー英語の字幕翻訳。
アメリカ
本人確認済み
I can translate with an appropriate expression for both languages.
Experienced in Netflix, Amazon, and Hulu subtitling.
$35.00
(5,154円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / 字幕作成
暖かくて遊び心のあるイラスト。Warm and Whimsical Illustrations.
アメリカ
本人確認済み
塗り絵やカレンダー、挿絵、スタンプなどのイラスト。
Illustrations for Coloring books, Calendars, LINE/iMessage Stamps etc.
$150.00
(22,088円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
デザイン / アート・イラスト
Warm and Whimsical Illustration. 暖かくて遊び心のあるイラスト。
アメリカ
本人確認済み
Illustrations for Coloring books, Calendars, LINE/iMessage Stamps etc.
塗り絵やカレンダー、挿絵、スタンプなどのイラスト。
$150.00
(22,088円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
デザイン / アート・イラスト
If you need any artwork for your home, office, or showroom, I can help you.
モデルルーム、自宅、オフィスなどを飾る絵画・作品はいかがですか。
$200.00
(29,450円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
デザイン / アート・イラスト
If you need any artwork for your home, office, or showroom, I can help you.
モデルルーム、自宅、オフィスなどを飾る絵画・作品はいかがですか。
$200.00
(29,450円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
デザイン / アート・イラスト
遊び心のあるロゴデザイン。 Whimsical Logo Design
アメリカ
本人確認済み
遊び心のあるロゴデザイン。
Whimsical Logo Design
$50.00
(7,363円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
デザイン / ロゴ・アイデンティティ
Whimsical Logo Design. 遊び心のあるロゴデザイン。
アメリカ
本人確認済み
Whimsical Logo Design.
遊び心のあるロゴデザイン。
$50.00
(7,363円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
デザイン / ロゴ・アイデンティティ
Professional logo design
本人確認未認証
I will create pro logo with high resolution format. PNG JPEG PSD ALL available.
$15.00
(2,209円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
デザイン / ロゴ・アイデンティティ
「日本語⇒中国語(簡・繁)翻訳を任せてください」、「文字起こしを任せてください」、「ワードレイアウト作成(PDF参照)等のDTP作業を任せてください」
500円
/ 1時間
中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
メディカル翻訳と旅行観光分野の翻訳が得意です
日本
本人確認済み
はじめまして、ご覧いただきありがとうございます。
Conyacに不慣れなため、まずは簡単な翻訳からと考えており、単価も安めに設定しております。
海外勤務経験もあり、旅行経験豊富、医療系の専門もありますので、お役に立てることがあればぜひお声掛けください。
よろしくお願いいたします。
1,500円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日英相互翻訳可能です
日本
本人確認済み
日本語→英語、英語→日本語の相互翻訳可能です。丁寧な対応を心がけていますので、どうぞよろしくお願いします。
500円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日英相互のポストエディットなら、お任せください
日本
本人確認済み
日英相互のポストエディットなら、お任せください
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
I always submit the job on or ahead schedule.
$25.00
(3,681円)
/ 1時間
英語 → タイ語
タイ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
書類の翻訳(日本語ーーー>英語)
本人確認未認証
I help clients translate from Japanese to English with the best of my ability.
2,000円
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Learn conversational english or spanish in a very practical way with me! Many english or spanish classes that I've seen turn out to be repetitive or even boring for people, so I came up with a teaching plan where you are going to learn by only talking about general things (How was your day, What you like and what you don't, Daily activities, etc,). It is a very easy way to learn or to talk whether english or spanish.
$15.00
(2,209円)
/ 1時間
スペイン語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
スキル
産業翻訳
映像翻訳
アテンド通訳
商談通訳
テクニカルライティング
CAD
Word
Excel
PowerPoint
Outlook
語学教師
正確な作業ならお任せください。
本人確認未認証
正確な作業を心がけております。
1,100円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / データ作成・編集
字幕作成ならお任せください
日本
本人確認済み
常に丁寧かつ迅速な対応を心がけています。
1,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / 字幕作成
医療通訳の経験あり。わかりやすい表現を翻訳にも生かします。
日本
本人確認済み
今までは歯科衛生士、兼医療通訳をして3年働いてきました。その経験をいかしわかりやすい訳を心がけます。
1,200円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳