zuranetjay — Translations
Japanese → English | |
Original Text |
Translation
Could it be possible to wait for the payment after next week because of limit of credit card. |
Japanese → English | |
Original Text
返品商品、10日以上経過してますが、そちらに届きましたでしょうか? |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text |
Translation
The amount you paid into our bank account was for June. Please make the rest of July payment to us. |
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
私はAとBプロモーションについて話し合っている最中です。彼らは我々の日本人ブロガーがどの位有名か興味を持っています。彼らがいかに有名なブロガーかを説明するのに良いアドバイスを頂けますか? |
Japanese → English | |
Original Text
初めての取引ですので、高額な取引は、お互いに不安です。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text
商品が届きました。とても残念です。フロントパネルが割れていました。877ドルと送料を返金してください。返金後、すぐに商品を返品致します。 |
Translation |