yakuok (yakuok) — Translations
ID Verified
Over 13 years ago
Japan
Japanese (Native)
English
Music
Culture
fashion
IT
Arts
Comics
Manuals
Travel
Computer Software
Contact Freelancer
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
Japanese → English ★★★★☆ 4.0 | |
Original Text |
Translation
Looking forward to seeing you soon. |
Japanese → English | |
Original Text
10月17日に私のアカウントに届いた商品"○○"が間違っている可能性があります。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text
ありがとうございます!送料無料にして貰えて嬉しいです。各商品を1個ずつ落札しました。6個分の合計金額を記載したインボイスをお待ちしています。よろしくお願いいたします。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text
商品説明には新品と書いてありましたが、なじみの万年筆店にいき鑑定していただいたところ中古でした。一部返金をお願いします。 |
Translation |