Tearz (tearz) — Translations
ID Verified
Over 10 years ago
Female
Japan
English (Native)
Japanese
French
Spanish(Latin America)
Science
Medical
Law
Culture
IT
technology
84 hours / week
Contact Freelancer
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
Japanese → English ★★★★☆ 4.0 | |
Original Text
Subjectから「Additional Information」を選択して、↓の定型文をコピーして「Send e-mail」 |
Translation
Select "Additional Information" from Subject, and copy the set phrases then "Send e-mail". |
Japanese → English ★★★☆☆ 3.0 | |
Original Text |
Translation
Lastly, send the message of apologies to the buyers. Choose names. |
Japanese → English | |
Original Text
・Select Daysは7日間程度。昨日やったばかりとかなら2日間でもOK |
Translation |
Japanese → English ★★★★☆ 4.0 | |
Original Text
あなたがその日にロンドンに来れないのはわかりました。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text
9.商品名を手掛かりにAmazonとそれ以外のショップで最安値を探す。 |
Translation |