liveforyourself — Translations
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
あなたは商品を購入したとおっしゃいましたが、私はそれら4つの商品と送料込みの見積りを見ていません。 |
English → Japanese ★★★★☆ 4.0 | |
Original Text |
Translation
どう致しまして。それが私の仕事です。 |
English → Japanese | |
Original Text
Hi, I see that you have not yet dispatched the Ponyo plush I ordered. Will it be sent to me soon? |
Translation
こんにちは。 |
English → Japanese | |
Original Text
Hello, if I give it to you less than € 140,00 it is not worth all the efforts. Last offer € 140,00 |
Translation
こんにちは。 |
English → Japanese | |
Original Text
Sounds good ill let you know what the shipping is once I get a quote. Thank you. |
Translation |
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
彼女に話したんですけど、それについて考えるそうです。 |
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
②UT |
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
私に何が出来るか確かめたいのでそれらを確認させてください。正直、どちらか得る事が出来ると思いません。 |