ken_akao — Received Reviews
ID Verified
About 10 years ago
Japan
Japanese (Native)
English
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
25 Nov 2014 at 10:40
|
|
Comment とてもわかりやすいと思います |
rated this translation result as ★★★
English → Japanese
22 Nov 2014 at 05:01
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
21 Nov 2014 at 14:33
|
|
Comment 分かりやすく訳されています。 |
rated this translation result as ★★★
English → Japanese
13 Nov 2014 at 16:20
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
13 Nov 2014 at 14:48
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
12 Nov 2014 at 16:03
|
|
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
14 Nov 2014 at 18:18
|
|
Comment Good |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
31 Oct 2014 at 08:28
|
|
Comment "visceral"が日本語に表されていないように感じました。 |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
31 Oct 2014 at 07:00
|
|
Comment 読みやすいです |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
31 Oct 2014 at 06:44
|
|
Comment 翻訳ということを感じずにスムーズに読めました。 |
rated this translation result as ★★★
English → Japanese
30 Oct 2014 at 18:42
|
|
Comment 最後の三行が抜けてしまいました。 |
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
24 Nov 2014 at 07:59
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
31 Oct 2014 at 13:43
|
|
Comment 勉強になりました。 |
rated this translation result as ★★★
English → Japanese
24 Nov 2014 at 08:12
|
|