Katsuya Sato (ka28310) — Translations
ID Verified
Almost 9 years ago
Male
Japan
Japanese (Native)
English
Computer Hardware
Computer Software
Contact Freelancer
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
Japanese → English | |
Original Text
内容を確認しましたが、以前Invの金額が間違えて発行されていた時の差額分のようです。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text
最近引っ越したのですが、香港の銀行からの手紙が香港に戻ってしまい銀行口座を |
Translation |
English → Japanese ★★★★★ 5.0 | |
Original Text |
Translation
あなたが、免税店で買い物をする最終的な顧客について詳細な分析を行う予定があるかどうか知りたいです。もし行うのであれば、集めた資料を私たちに送付して下さいますか? |
Japanese → English | |
Original Text
現在こちらのツールのアメリカ、カナダ、イギリスの機能を使用しています。 |
Translation |