conyac

Public Translations "e-mail"

Public Translations "e-mail" - requests for public viewing. Currently, there are 5713 public requests available with the tag: e-mail for you to view. For a more refine search, use the search bar or click on more tags such as Business, Communication, E-commerce, ASAP, Music, Formal, Casual, Tech, 問い合わせ, Culture, Letter.

1. 商品に問題が無いようでしたらできるだけ早くUPSで送ってください。 UPSで送りましたらトラッキングナンバー...

(100% Completed) Completed
hamess hamess - 1 day ago
4 0 0

こんにちは。 PayPalに連絡しましたが、 私の支払いは完了しており 販売者のステータスが保留になっているよう...

(100% Completed) Completed
midori_y midori_y - 4 days ago
4 0 1

6/25に指定の銀行口座に国際送金をしたのですが、本日送金不可という事で銀行より返金されました。日本国内3メガバン...

(100% Completed) Completed
marom1 marom1 - 4 days ago
3 0 3

海が光る。 瀬戸内海はとても美しい景色です。 もし、あなたが日本に来る機会があれば、 どうぞ瀬戸内海を訪れて見てく...

(100% Completed) Completed
sakura0625 sakura0625 - 5 days ago
2 0 8

商品の輸送有難うございます。 検査機関での検査が完了し、日本への輸送が可能になりましたらご連絡させて頂きます。

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 5 days ago
4 0 0

このたびは素敵な商品を落札できてうれしいです。 なお、私が落札した商品以外にも、同じ種類の商品が他の落札者に落札さ...

(100% Completed) Completed
snowmark snowmark - 5 days ago
5 0 0

昨日は長い時間わたるWEB会議にお付き合いいただき、大変ありがとうございます。 昨年のRプロジェクトのビジネスの結...

(100% Completed) Completed
tonytakada92 tonytakada92 - 8 days ago
4 0 0

休みの日に連絡をしてしまい、すみませんでした。 入金の確認をして頂き有難うございました。 商品の発送、宜しくお願い...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 8 days ago
2 0 0

日本の検査機関への輸送について 日本の検査機関へ輸送する為の、輸送料金をお支払いしましたが、振り込みの確認は出来...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 9 days ago
2 0 0

メールをありがとうございました。 あなたの国に直接送金できる銀行を探して、現在口座を開設手続きをしています。 もう...

(100% Completed) Completed
marom1 marom1 - 11 days ago
4 0 5

昨日、輸送費用をお支払いさせて頂きました。 御社の口座に反映されるまで、今しばらくお待ちください。 倉庫での保管...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 18 days ago
4 0 0

Well noted of product specifications document (which nee...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 18 days ago
2 0 0

・輸送費用について インボイスを確認しました。 本日中に輸送費をお支払いさせて頂きます。 ・倉庫での保管期間に...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 18 days ago
5 0 0

・日本の検査機関への配送について 本日、日本の検査機関へ製品仕様書を事前確認の為、提出したところ大丈夫だと返答が有...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 18 days ago
2 0 0

DHLのメッセージを確認しましたが、注文をした商品は輸出できないようです。注文をキャンセルいたしますので、速やかに...

(100% Completed) Completed
hamess hamess - 19 days ago
2 0 3

1. 問題が発生したらしく、6月12日金曜日より荷受のサービスセンターで荷物が止まったままです。 明後日、6月17...

(100% Completed) Completed
hamess hamess - 19 days ago
3 0 2

お返事が遅くなり申し訳ありませんでした。 本日、上司との打合せで、欧州向け広告宣伝は弊社の収益回復後に再開すること...

(100% Completed) Completed
junko-katoh junko-katoh - 19 days ago
4 0 0

早急に、輸送料金をお支払いさせて頂きます。 ・商品の輸送について 商品数：98個 ９８個の商品については、こちら...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 19 days ago
4 0 0

商品の配送方法につきまして変更点が有りましたのでご連絡をさせて頂きます。 ・日本の検査機関への輸送について ...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 19 days ago
3 0 0

この度はメールにてご提案を頂戴し、誠に有難うございます。 また、最初にご提案を頂いてから長らくお返事をお待たせし、...

(100% Completed) Completed
junko-katoh junko-katoh - 19 days ago
4 0 0

製品仕様書とインボイスを用意して頂き有難うございます。 日本の検査機関に送る商品数は2個です。 残りの98個は、...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 21 days ago
2 0 0

About 2 items for samples, send to your Japan's inspectio...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 21 days ago
4 0 0

検査機関に送る商品には、発送元からのインボイスが必要です。 以下の情報でインボイスを作成して頂くことは可能でしょう...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 21 days ago
2 0 0

納品予定日を教えて頂き有難うございます。 週明けに、私と提携している配送業者に納品予定日を伝えます。 その後、御社...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 21 days ago
2 0 0

はじめまして。 HE-DO s.r.o.のMatejから紹介して頂いた、Tokyo Atlasの安井です。 今回...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - 23 days ago
4 0 0

Tags