Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 689

数量が合わないものについて、再出荷していただけるとのことでありがとうございます refundについては、次回の注文...

(100% Completed) Completed
mono49 mono49 - over 8 years ago
2 0 0

◆お問い合わせ先 株式会社フェリシモ TEL：0120-924-213(通話料無料) 【受付時間】 平日（月～金）...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 8 years ago
3 0 2

◆お問い合わせ先 株式会社フェリシモ TEL：0120-924-213(通話料無料) 【受付時間】 平日（月～金）...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 8 years ago
3 0 1

◆お問い合わせ先 株式会社フェリシモ TEL：0120-924-213(通話料無料) 【受付時間】 平日（月～金）...

Japanese → Korean , 107 letters
(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 8 years ago
2 0 0

◆お問い合わせ先 株式会社フェリシモ TEL：0120-924-213(通話料無料) 【受付時間】 平日（月～金）...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 8 years ago
3 0 0

「倖田來未 LIVE TOUR 2016 ～BestSingle Collection～」WOWOWで放送が決...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 8 years ago
4 0 0

「倖田來未 LIVE TOUR 2016 ～BestSingle Collection～」WOWOWで放送が決...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 8 years ago
6 0 0

「倖田來未 LIVE TOUR 2016 ～BestSingle Collection～」WOWOWで放送が決...

Japanese → Korean , 387 letters
(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 8 years ago
5 0 0

「倖田來未 LIVE TOUR 2016 ～BestSingle Collection～」WOWOWで放送が決...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 8 years ago
5 0 0

Salve..... La ringrazio per la tempestivitá e la cortesia...

(100% Completed) Completed
setoyama setoyama - over 8 years ago
2 0 0

リサ、和代は英語が分かるけど、私は全く話せないからいつも翻訳機能や翻訳依頼で書いてるよ。 私もいつも英語であなたた...

(100% Completed) Completed
yuka46 yuka46 - over 8 years ago
2 0 0

せっかく商品を楽しみにしてくれていたのにトラブルがあり本当に申し訳ありません 提案した商品は送って頂いたＵＲＬの物...

(100% Completed) Completed
scoopstar scoopstar - over 8 years ago
3 0 0

I am very sorry it happened too. I will make it right, on...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 8 years ago
3 0 0

○○さんの出張スケジュールが変更になりましたので、下記をご確認ください。

(100% Completed) Completed
tora_catfood tora_catfood - over 8 years ago
2 0 0

①Aさんから、こちらの部署を紹介いただき、再度ご連絡しました。 添付ファイルを見てください。 ② 商品についての...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - over 8 years ago
2 0 0

もちろんチリにも配送可能です。過去に何度も送っていますのでご安心ください。 全ての商品は送料無料で出品しております...

(100% Completed) Completed
tokyocreators tokyocreators - over 8 years ago
4 0 1

購入いただいたカメラ動作の問題について情報をいただきありがとうございます。 トラッキング情報を確認しましたが201...

(100% Completed) Completed
tmakiko tmakiko - over 8 years ago
2 0 0

( Paint thinner is not good for the type of paint I use a...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 8 years ago
2 0 0

たくさんの写真ありがとう！ 喜んでくれているオリビアのの写真をみて嬉しい！ 私たちもオリヴィアのプレゼントを選んだ...

(100% Completed) Completed
yuka46 yuka46 - over 8 years ago
3 1 0

①いつも協力ありがとう さて、契約期間がきれたので再度延長したい 期間は3年にしました 了承いただければサインし...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - over 8 years ago
4 2 0

【動作について】 ・通電確認を行い、動作はレンズを装着した状態でカメラのシャッターが切れることのみ確認しております...

(100% Completed) Completed
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - over 8 years ago
2 1 1

返信ありがとうございます。 使用環境。 --メモリーをインストールしたMac： iMac (Retina 5k,...

(100% Completed) Completed
casio01 casio01 - over 8 years ago
4 0 0

添付している写真の赤丸部分の溶接が外れ、座面が完全とれてしまっていました。 以前にもお伝えしています...

(100% Completed) Completed
lifedesign lifedesign - over 8 years ago
5 1 1

商品を発送させて頂きましたが、郵便局より「航空法の危険物に該当するため空輸不可」とのことで返送されてきました。 そ...

(100% Completed) Completed
p_kenji p_kenji - over 8 years ago
2 1 0

まずあなたの気分を害したことを謝罪します。大変申し訳ありません。私は商品知識が詳しくありません。1600のラベルが...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - over 8 years ago
5 0 0

Tags