conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2869

EXCEPTIONNELS ET ANCIENS 6 VERRES EN CRISTAL DE BACCARAT ...

French → Japanese , 425 letters
(100% Completed) Completed
tomohiko tomohiko - about 12 years ago
2 0 0

（2）According to the customers’ endurance, to adjust the i...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - about 12 years ago
2 0 0

（1）Time is adjusted from 5 to 8 minutes. （2）According the...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - about 12 years ago
2 0 0

OPERATION STEPS 1. Put throught the power, switch on the ...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - about 12 years ago
2 0 0

Then then takes the power of RF wave with 0.5MHZ, to do d...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - about 12 years ago
2 0 0

Hypothyroidism Obesity, Cushing’s Syndrome Obesity, Gonad...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - about 12 years ago
2 0 1

私は、Aを注文しましたが、Bが届きました。 間違えた商品は今日本にあり、アメリカへ返送しても重いため、送料がかなり...

(100% Completed) Completed
takesis321 takesis321 - about 12 years ago
2 0 0

The obesity means a certain extent overweight and fatness...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - about 12 years ago
2 1 0

SUMMARIZE Cellulite is one of medicinal social problems i...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - about 12 years ago
2 0 0

連絡してくれてありがとうございます。 それではJoya KaftanのOysterのMサイズに変更してください。 ...

(100% Completed) Completed
raizin2011 raizin2011 - about 12 years ago
5 0 2

■業務内容 急成長している当社のモバイル向けソーシャルアプリ開発(スマートフォン含) また自社プラットフォームの...

(100% Completed) Completed
inose inose - about 12 years ago
2 0 0

8月3日に、商品一部キャンセルにより、そちらからPAYPAL経由で475,59 EURの返金がありました。 しかし...

(100% Completed) Completed
takesis321 takesis321 - about 12 years ago
2 0 0

前向きに取り組んでもらえるとの事でとても嬉しいです。今後もよい関係が築けるようにお願いします。 今後の担当者は　...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 12 years ago
2 0 0

でも私は貴方が自分がダメだと思って今こうしてこの仕事をしているのはとても偉い事だと思う

(100% Completed) Completed
yuukamiya yuukamiya - about 12 years ago
2 0 0

東京ビッグサイトは7月26日、ＴＡＩＴＲＡと主催展示会相互協力に関する覚書を締結した。 東京ビッグサイトは4月から...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - about 12 years ago
4 0 0

MPIは8月28日、六本木アカデミーヒルズ49で「8月セミナー」を開催する。トラベルジャーナルの岩下智之氏がベトナ...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - about 12 years ago
4 0 0

凸版印刷は、O2Oプロモーションシステム「LinkPlace」をパーソナル・クラウド・サービス「Evernote(...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - about 12 years ago
4 0 0

カンファレンスや展示会をプロデュースするDMGは、10月30日・31日に開催する「ad:tech東京2012」のキ...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - about 12 years ago
4 0 0

ペットとどう生活するのか？ そのひとつのトレンドとして”一緒に外へ行こう、旅行しよう”というニーズが高まっていると...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - about 12 years ago
4 1 0

年末商戦に向けて開催されるジュエリーフェア「JJF2012」が、8月28日に開幕。 JJFは、世界最大の「香港ジュ...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - about 12 years ago
4 0 0

1　返事が遅れてごめんなさい。ピローケースを使ってみました。良い生地ですね。気に入っています。これから洗濯のテスト...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - about 12 years ago
2 0 0

Ms P presented the 2010 Financial Report. Various sources...

(100% Completed) Completed
a_c_a_m a_c_a_m - about 12 years ago
2 0 0

ご連絡ありがとうございます。先ほどPAYPALより＊＊＊のアドレスへ465$を送金をさせていただきました。ご確認の...

(100% Completed) Completed
ken1981 ken1981 - about 12 years ago
2 0 0

お返事ありがとう。 １６日に購入したいと思ってます。 また近いうちご連絡いたします。 ありがとう。

(100% Completed) Completed
kouta kouta - about 12 years ago
4 0 0

あなたの素早い対応とサービスにに感謝します。 でも、私の注文した商品（Jeffrey Campbell Venic...

(100% Completed) Completed
raizin2011 raizin2011 - about 12 years ago
3 0 0

Tags